请输入您要查询的单词:

 

单词
释义

See also:
U+563D, 嘽
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-563D

[U+563C]
CJK Unified Ideographs
[U+563E]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 30, +12, 15 strokes, cangjie input 口口口十 (RRRJ), four-corner 66056, composition口單)

  1. pant
  2. many

References

  • KangXi: page 207, character 34
  • Dai Kanwa Jiten: character 4280
  • Dae Jaweon: page 430, character 29
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 683, character 5
  • Unihan data for U+563D

Chinese

trad.
simp.

Glyph origin

Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): tān, chǎn, chàn, tuō (tan1, chan3, chan4, tuo1)
    (Zhuyin): ㄊㄢ, ㄔㄢˇ, ㄔㄢˋ, ㄊㄨㄛ
  • Cantonese (Jyutping): zin2, taan1, cin2

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: tān
      • Zhuyin: ㄊㄢ
      • Tongyong Pinyin: tan
      • Wade–Giles: tʻan1
      • Yale: tān
      • Gwoyeu Romatzyh: tan
      • Palladius: тань (tanʹ)
      • Sinological IPA (key): /tʰän⁵⁵/
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: chǎn
      • Zhuyin: ㄔㄢˇ
      • Tongyong Pinyin: chǎn
      • Wade–Giles: chʻan3
      • Yale: chǎn
      • Gwoyeu Romatzyh: chaan
      • Palladius: чань (čanʹ)
      • Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰän²¹⁴/
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: chàn
      • Zhuyin: ㄔㄢˋ
      • Tongyong Pinyin: chàn
      • Wade–Giles: chʻan4
      • Yale: chàn
      • Gwoyeu Romatzyh: chann
      • Palladius: чань (čanʹ)
      • Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰän⁵¹/
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: tuō
      • Zhuyin: ㄊㄨㄛ
      • Tongyong Pinyin: tuo
      • Wade–Giles: tʻo1
      • Yale: twō
      • Gwoyeu Romatzyh: tuo
      • Palladius: то (to)
      • Sinological IPA (key): /tʰwɔ⁵⁵/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: zin2, taan1, cin2
      • Yale: jín, tāan, chín
      • Cantonese Pinyin: dzin2, taan1, tsin2
      • Guangdong Romanization: jin2, tan1, qin2
      • Sinological IPA (key): /t͡siːn³⁵/, /tʰaːn⁵⁵/, /t͡sʰiːn³⁵/

  • Middle Chinese: /tʰɑn/, /t͡ɕʰiᴇnX/
Rime
Character
Reading #1/22/2
Initial () (6) (24)
Final () (61) (77)
Tone (調)Level (Ø)Rising (X)
Openness (開合)OpenOpen
Division ()IIII
Fanqie他干切昌善切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/tʰɑn//t͡ɕʰiᴇnX/
Pan
Wuyun
/tʰɑn//t͡ɕʰiɛnX/
Shao
Rongfen
/tʰɑn//t͡ɕʰjænX/
Edwin
Pulleyblank
/tʰan//cʰianX/
Li
Rong
/tʰɑn//t͡ɕʰiɛnX/
Wang
Li
/tʰɑn//t͡ɕʰĭɛnX/
Bernard
Karlgren
/tʰɑn//t͡ɕʰi̯ɛnX/
Expected
Mandarin
Reflex
tānchǎn
Expected
Cantonese
Reflex
taan1cin2
  • Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*tʰˤar/
    (Zhengzhang): /*tʰaːn/, /*tʰjanʔ/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/32/33/3
Modern
Beijing
(Pinyin)
tāntāntān
Middle
Chinese
‹ than ›‹ than ›‹ than ›
Old
Chinese
/*tʰˁar//*tʰˁar//*tʰˁar/
Englishnumerousexhaustedmany

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/22/2
No.20022025
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
11
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*tʰaːn//*tʰjanʔ/

Definitions

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds

  • 嘽嘽啴啴
  • 嘽緩啴缓 (tānhuǎn)

References

  • ”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學香港中文大学 (the Chinese University of Hong Kong), 2014

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • On (unclassified): たん (tan), せん (sen), (ta), だん (dan)
  • Kun: あえぐ (aegu), よろこぶ (yorokobu), おおい (ooi), さかん (sakan)

Korean

Hanja

(tan, cheon) (hangeul 탄, 천, revised tan, cheon, McCuneReischauer t'an, ch'ŏn)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/10 3:20:51