Bụt nhà không thiêng

Vietnamese

(Hà Nội) IPA^(key): [ʔɓut̚˧˨ʔ ɲaː˨˩ xəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧]
(Huế) IPA^(key): [ʔɓʊk̚˨˩ʔ ɲaː˦˩ kʰəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧] ~ [ʔɓʊk̚˨˩ʔ ɲaː˦˩ xəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɓʊk͡p̚˨˩˨ ɲaː˨˩ kʰəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧] ~ [ʔɓʊk͡p̚˨˩˨ ɲaː˨˩ xəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧]

Bụt nhà không thiêng

For Vietnamese Christians, this proverb also recalls the rejection of Jesus in his hometown.

单词	Bụt nhà không thiêng
释义	Bụt nhà không thiêng Vietnamese Pronunciation (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɓut̚˧˨ʔ ɲaː˨˩ xəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧] (Huế) IPA^(key): [ʔɓʊk̚˨˩ʔ ɲaː˦˩ kʰəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧] ~ [ʔɓʊk̚˨˩ʔ ɲaː˦˩ xəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧] (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɓʊk͡p̚˨˩˨ ɲaː˨˩ kʰəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧] ~ [ʔɓʊk͡p̚˨˩˨ ɲaː˨˩ xəwŋ͡m˧˧ tʰiəŋ˧˧] Proverb Bụt nhà không thiêng familiarity breeds contempt Usage notes For Vietnamese Christians, this proverb also recalls the rejection of Jesus in his hometown. Synonyms Bụt chùa nhà không thiêng
随便看	ܨܘܬܐ ܨܚܘܐ ܨܚܚܐ ܨܚܨܐ ܨܚܨܝܬܐ ܨܚܬܝܢ ܨܝܕ ܨܝܕܐ ܨܝܕܢ ܨܝܕܬܐ ܨܝܡ ܨܝܢ ܨܝܦܪ ܨܝܦܪܝܐ ܨܝܪ ܨܝܪܐ ܨܠܐ ܨܠܐ ܘܒܢܐ ܨܠܒ ܨܠܘܢ ܨܠܘܬܐ ܨܠܝ ܨܠܝܒܐ ܨܠܝܒܝܐ ܨܠܡܐ