轎
See also: 轿
|
Translingual
Han character
轎 (Kangxi radical 159, 車+12, 19 strokes, cangjie input 十十竹大月 (JJHKB), four-corner 52027, composition ⿰車喬)
Derived characters
- 𡅫
References
- KangXi: page 1248, character 31
- Dai Kanwa Jiten: character 38532
- Dae Jaweon: page 1727, character 18
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3556, character 4
- Unihan data for U+8F4E
Chinese
trad. | 轎 | |
---|---|---|
simp. | 轿 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (喬) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
驕 | *krew |
嬌 | *krew, *krewʔ, *ɡrew |
憍 | *krew, *kʰrew |
穚 | *krew |
鷮 | *krew, *ɡrew |
蕎 | *krew, *ɡrew |
喬 | *krew, *ɡrew |
簥 | *krew |
撟 | *krew, *krewʔ |
矯 | *krewʔ |
鱎 | *krewʔ |
敽 | *krewʔ |
蟜 | *krewʔ, *ɡrew |
譑 | *krewʔ, *kʰews |
蹻 | *krewʔ, *kʰew, *ɡrew, *kewɢ, *ɡewɢ |
繑 | *kʰew |
鞽 | *kʰrew |
趫 | *kʰrew, *ɡrew |
嘺 | *ɡew |
橋 | *ɡrew |
僑 | *ɡrew |
鐈 | *ɡrew |
毊 | *ɡrew, *qʰrew |
轎 | *ɡrew, *ɡrews |
嶠 | *ɡrews |
獢 | *qʰrew |
屩 | *kewɢ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *ɡrew, *ɡrews) : semantic 車 + phonetic 喬 (OC *krew, *ɡrew).
Pronunciation
Definitions
轎
- bamboo carriage
- sedan chair; palanquin
- 來人啊,備轎!/来人啊,备轿! ― Láirén a, bèi jiào! ― Men, get my palanquin ready!
Compounds
|
|
|
Descendants
Sino-Xenic (轎):
- → Vietnamese: kiệu (轎)
Others:
- → Indonesian: kio (“palanquin”)
- → Thai: เกี้ยว (gîao)
- → Zhuang: giuh
References
- “轎”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- “Query for 轎”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan], Ministry of Education, R.O.C., 2011.
Japanese
Kanji
轎
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- palanquin
- litter
Readings
- On (unclassified): きょう (kyō)
- Kun: かご (kago), やまかご (yamakago)
Korean
Hanja
轎 • (gyo) (hangeul 교, revised gyo, McCune–Reischauer kyo, Yale kyo)
- palanquin
- sedan chair
Vietnamese
Han character
轎: Hán Nôm readings: kiệu
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.