bồ bịch
Vietnamese
Etymology
From bồ + bịch. The colloquial senses are an extension from bồ.
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [ʔɓo˨˩ ʔɓïk̟̚˧˨ʔ]
- (Huế) IPA(key): [ʔɓow˦˩ ʔɓɨt̚˨˩ʔ]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [ʔɓow˨˩ ʔɓɨt̚˨˩˨]
Noun
bồ bịch
- bamboo baskets and other rice containers (generally speaking)
- (colloquial) lover; date (generally speaking, often one that is not serious or legitimate)
- có bồ có bịch ― (please add an English translation of this usage example)
Verb
bồ bịch
- (colloquial) to date