長洲賓客人數多——多數人客賓洲長

長洲賓客人數多——多數人客賓洲長

Chinese

		Cheung Chau; Changzhou	guests; visitors; retainer	number of people	many; a lot		most; large number; majority	guest; visitor; intruder	penis	long; length; forever long; length; forever; always; constantly; chief; head; elder; to grow; to develop
trad. (長洲賓客人數多——多數人客賓洲長)		長洲	賓客	人數	多	——	多數	人客	賓洲	長
simp. (长洲宾客人数多——多数人客宾洲长)		长洲	宾客	人数	多	——	多数	人客	宾洲	长

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): coeng⁴ zau¹ ban¹ haak³ jan⁴ sou³ do¹, do¹ sou³ jan⁴ haak³ ban¹ zau¹ coeng⁴

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: coeng⁴ zau¹ ban¹ haak³ jan⁴ sou³ do¹, do¹ sou³ jan⁴ haak³ ban¹ zau¹ coeng⁴
    • Yale: chèuhng jāu bān haak yàhn sou dō, dō sou yàhn haak bān jāu chèuhng
    • Cantonese Pinyin: tsoeng⁴ dzau¹ ban¹ haak⁸ jan⁴ sou³ do¹, do¹ sou³ jan⁴ haak⁸ ban¹ dzau¹ tsoeng⁴
    • Guangdong Romanization: cêng⁴ zeo¹ ben¹ hag³ yen⁴ sou³ do¹, do¹ sou³ yen⁴ hag³ ben¹ zeo¹ cêng⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ʃʰœːŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵ pɐn⁵⁵ haːk̚³ jɐn²¹ sou̯³³ tɔː⁵⁵ tɔː⁵⁵ sou̯³³ jɐn²¹ haːk̚³ pɐn⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵ t͡ʃʰœːŋ²¹/

Idiom

長洲賓客人數多——多數人客賓洲長

1. (Hong Kong Cantonese, humorous) Cheung Chau has a lot of visitors, most of them have long penises (usually only the first half of the idiom is mentioned)