請教
See also: 请教
Chinese
to ask; to invite; please (do sth) to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal, etc); to request | teach; teaching; religion | ||
---|---|---|---|
trad. (請教) | 請 | 教 | |
simp. (请教) | 请 | 教 |
Pronunciation
Verb
請教
- (honorific, polite) to consult with; to ask for advice; to confer with
- 向老師請教/向老师请教 ― xiàng lǎoshī qǐngjiào ― to ask for advice from the teacher
- 老師,我有一個疑慮,想請教您。 [MSC, trad.]
- Lǎoshī, wǒ yǒu yīge yílǜ, xiǎng qǐngjiào nín. [Pinyin]
- Teacher, I have a misgiving that I would like to ask you about.
老师,我有一个疑虑,想请教您。 [MSC, simp.]- 在沒有開會之前,我想請教幾個問題。 [MSC, trad.]
- Zài méiyǒu kāihuì zhīqián, wǒ xiǎng qǐngjiào jǐge wèntí. [Pinyin]
- I would like to ask a few questions before the meeting begins.
在没有开会之前,我想请教几个问题。 [MSC, simp.]
Synonyms
edit
|
|
References
- “Entry #11480”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.