إسرائيل

إسرائيل

See also: اسراییل‎ and اسرائیل‎

Arabic

Alternative forms

• إِسْرٰئِيل‎ (ʾisrāʾīl)

Etymology

From Hebrew יִשְׂרָאֵל‎ (yisra'él, “Israel”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔis.raː.ʔiːl/

Proper noun

إِسْرَائِيل • (ʾisrāʾīl) f

1. Israel (a country in Asia)

Declension

Declension of noun إِسْرَائِيل (ʾisrāʾīl)

Singular	basic singular diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	إِسْرَائِيل ʾisrāʾīl	—
Nominative	—	إِسْرَائِيلُ ʾisrāʾīlu	—
Accusative	—	إِسْرَائِيلَ ʾisrāʾīla	—
Genitive	—	إِسْرَائِيلَ ʾisrāʾīla	—

Proper noun

إِسْرَائِيل • (ʾisrāʾīl) m

1. Israel (the Hebrew patriarch Jacob)
   • 609–632 CE, Qur'an, 2:47:

     ‏يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ ٱذْكُرُوا نِعْمَتِيَ ٱلَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى ٱلْعَالَمِينَ‎

     yā banī ʾisrāʾīla ḏkurū niʿmatiya llatī ʾanʿamtu ʿalaykum wa-ʾannī faḍḍaltukum ʿalā l-ʿālamīna

     Children of Israel, remember My favor that I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds.

2. Israel (northern kingdom opposite Judah)

Declension

Declension of noun إِسْرَائِيل (ʾisrāʾīl)

Singular	basic singular diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	إِسْرَائِيل ʾisrāʾīl	—
Nominative	—	إِسْرَائِيلُ ʾisrāʾīlu	—
Accusative	—	إِسْرَائِيلَ ʾisrāʾīla	—
Genitive	—	إِسْرَائِيلَ ʾisrāʾīla	—

Synonyms

• يَعْقُوب‎ (yaʿqūb)

Derived terms

• إِسْرَائِيلِيّ‎ (ʾisrāʾīliyy)
• بَنُو إسْرَائِيلَ‎ (banū ʾisrāʾīla)

References

• Wehr, Hans (1979), “إسرائيل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

---

South Levantine Arabic

Picture dictionary
إسرائيل سوريا لبنان فلسطين إسرائيل الأردن مصر السعودية العراق تركيا قبرص البحر المتوسط البحر الأحمر النيل الفرات

Etymology

From Hebrew יִשְׂרָאֵל‎ (yisra'él, “Israel”).

Proper noun

إسرائيل • (ʔisrāʔīl) f

1. Israel (a country in Asia)

Related terms

• إسرائيلي‎ (ʔisrāʔīli, “Israeli”)