-иль

-иль

Komi-Zyrian

Pronunciation

• IPA^(key): /-iʎ/, [-iʎ]

Suffix

-иль • (-ilʹ) (hard stem variant -іль)

1. Forms endearing nouns

   кӧч (köcʹ, “hare”) → кӧчиль (köcʹilʹ, “bunny”)

Declension

Declension of -иль (stem: -иль-)
		singular	plural
nominative		-иль (-ilʹ)	-ильяс (-ilʹjas)
accusative	I*	-иль (-ilʹ)	-ильяс (-ilʹjas)
	II*	-ильӧс (-ilʹös)	-ильясӧс (-ilʹjasös)
instrumental		-ильӧн (-ilʹön)	-ильясӧн (-ilʹjasön)
comitative		-илькӧд (-ilʹköd)	-ильяскӧд (-ilʹjasköd)
caritive		-ильтӧг (-ilʹtög)	-ильястӧг (-ilʹjastög)
consecutive		-ильла (-ilʹla)	-ильясла (-ilʹjasla)
genitive		-ильлӧн (-ilʹlön)	-ильяслӧн (-ilʹjaslön)
ablative		-ильлысь (-ilʹlysʹ)	-ильяслысь (-ilʹjaslysʹ)
dative		-ильлы (-ilʹly)	-ильяслы (-ilʹjasly)
inessive		-ильын (-ilʹyn)	-ильясын (-ilʹjasyn)
elative		-ильысь (-ilʹysʹ)	-ильясысь (-ilʹjasysʹ)
illative		-ильӧ (-ilʹö)	-ильясӧ (-ilʹjasö)
egressive		-ильсянь (-ilʹsʹanʹ)	-ильяссянь (-ilʹjassʹanʹ)
approximative		-ильлань (-ilʹlanʹ)	-ильяслань (-ilʹjaslanʹ)
terminative		-ильӧдз (-ilʹödzʹ)	-ильясӧдз (-ilʹjasödzʹ)
prolative	I	-ильӧд (-ilʹöd)	-ильясӧд (-ilʹjasöd)
	II	-ильті (-ilʹti)	-ильясті (-ilʹjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of -иль
First person singular singular plural nominative -ильӧй (-ilʹöj) -ильясӧй (-ilʹjasöj) accusative I* -ильӧй (-ilʹöj) -ильясӧй (-ilʹjasöj) II* -ильӧс (-ilʹös) -ильясӧс (-ilʹjasös) instrumental -ильнам (-ilʹnam) -ильяснам (-ilʹjasnam) comitative -ильӧйкӧд (-ilʹöjköd) -ильясӧйкӧд (-ilʹjasöjköd) caritive -ильтӧгым (-ilʹtögym) -ильястӧгым (-ilʹjastögym) consecutive -ильӧйла (-ilʹöjla) -ильясӧйла (-ilʹjasöjla) genitive -ильӧйлӧн (-ilʹöjlön) -ильясӧйлӧн (-ilʹjasöjlön) ablative -ильӧйлысь (-ilʹöjlysʹ) -ильясӧйлысь (-ilʹjasöjlysʹ) dative -ильӧйлы (-ilʹöjly) -ильясӧйлы (-ilʹjasöjly) inessive -илям (-ilʹam) -ильясам (-ilʹjasam) elative -ильсьым (-ilʹsʹym) -ильяссьым (-ilʹjassʹym) illative -илям (-ilʹam) -ильясам (-ilʹjasam) egressive -ильсяньым (-ilʹsʹanʹym) -ильяссяньым (-ilʹjassʹanʹym) approximative -ильланьым (-ilʹlanʹym) -ильясланьым (-ilʹjaslanʹym) terminative -ильӧдзым (-ilʹödzʹym) -ильясӧдзым (-ilʹjasödzʹym) prolative I -ильӧдым (-ilʹödym) -ильясӧдым (-ilʹjasödym) II -ильтіым (-ilʹtiym) -ильястіым (-ilʹjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative -ильыд (-ilʹyd) -ильясыд (-ilʹjasyd) accusative I* -ильыд (-ilʹyd) -ильясыд (-ilʹjasyd) II* -ильтӧ (-ilʹtö) -ильястӧ (-ilʹjastö) instrumental -ильнад (-ilʹnad) -ильяснад (-ilʹjasnad) comitative -ильыдкӧд (-ilʹydköd) -ильясыдкӧд (-ilʹjasydköd) caritive -ильтӧгыд (-ilʹtögyd) -ильястӧгыд (-ilʹjastögyd) consecutive -ильыдла (-ilʹydla) -ильясыдла (-ilʹjasydla) genitive -ильыдлӧн (-ilʹydlön) -ильясыдлӧн (-ilʹjasydlön) ablative -ильыдлысь (-ilʹydlysʹ) -ильясыдлысь (-ilʹjasydlysʹ) dative -ильыдлы (-ilʹydly) -ильясыдлы (-ilʹjasydly) inessive -иляд (-ilʹad) -ильясад (-ilʹjasad) elative -ильсьыд (-ilʹsʹyd) -ильяссьыд (-ilʹjassʹyd) illative -иляд (-ilʹad) -ильясад (-ilʹjasad) egressive -ильсяньыд (-ilʹsʹanʹyd) -ильяссяньыд (-ilʹjassʹanʹyd) approximative -ильланьыд (-ilʹlanʹyd) -ильясланьыд (-ilʹjaslanʹyd) terminative -ильӧдзыд (-ilʹödzʹyd) -ильясӧдзыд (-ilʹjasödzʹyd) prolative I -ильӧдыд (-ilʹödyd) -ильясӧдыд (-ilʹjasödyd) II -ильтіыд (-ilʹtiyd) -ильястіыд (-ilʹjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative -ильыс (-ilʹys) -ильясыс (-ilʹjasys) accusative I* -ильыс (-ilʹys) -ильясыс (-ilʹjasys) II* -ильсӧ (-ilʹsö) -ильяссӧ (-ilʹjassö) instrumental -ильнас (-ilʹnas) -ильяснас (-ilʹjasnas) comitative -ильыскӧд (-ilʹysköd) -ильясыскӧд (-ilʹjasysköd) caritive -ильтӧгыс (-ilʹtögys) -ильястӧгыс (-ilʹjastögys) consecutive -ильысла (-ilʹysla) -ильясысла (-ilʹjasysla) genitive -ильыслӧн (-ilʹyslön) -ильясыслӧн (-ilʹjasyslön) ablative -ильыслысь (-ilʹyslysʹ) -ильясыслысь (-ilʹjasyslysʹ) dative -ильыслы (-ilʹysly) -ильясыслы (-ilʹjasysly) inessive -иляс (-ilʹas) -ильясас (-ilʹjasas) elative -ильсьыс (-ilʹsʹys) -ильяссьыс (-ilʹjassʹys) illative -иляс (-ilʹas) -ильясас (-ilʹjasas) egressive -ильсяньыс (-ilʹsʹanʹys) -ильяссяньыс (-ilʹjassʹanʹys) approximative -ильланьыс (-ilʹlanʹys) -ильясланьыс (-ilʹjaslanʹys) terminative -ильӧдзыс (-ilʹödzʹys) -ильясӧдзыс (-ilʹjasödzʹys) prolative I -ильӧдыс (-ilʹödys) -ильясӧдыс (-ilʹjasödys) II -ильтіыс (-ilʹtiys) -ильястіыс (-ilʹjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative -ильным (-ilʹnym) -ильясным (-ilʹjasnym) accusative I* -ильным (-ilʹnym) -ильясным (-ilʹjasnym) II* -ильнымӧ (-ilʹnymö) -ильяснымӧ (-ilʹjasnymö) instrumental -ильнаным (-ilʹnanym) -ильяснаным (-ilʹjasnanym) comitative -ильнымкӧд (-ilʹnymköd) -ильяснымкӧд (-ilʹjasnymköd) caritive -ильтӧгным (-ilʹtögnym) -ильястӧгным (-ilʹjastögnym) consecutive -ильнымла (-ilʹnymla) -ильяснымла (-ilʹjasnymla) genitive -ильнымлӧн (-ilʹnymlön) -ильяснымлӧн (-ilʹjasnymlön) ablative -ильнымлысь (-ilʹnymlysʹ) -ильяснымлысь (-ilʹjasnymlysʹ) dative -ильнымлы (-ilʹnymly) -ильяснымлы (-ilʹjasnymly) inessive -иляным (-ilʹanym) -ильясаным (-ilʹjasanym) elative -ильсьыным (-ilʹsʹynym) -ильяссьыным (-ilʹjassʹynym) illative -иляным (-ilʹanym) -ильясаным (-ilʹjasanym) egressive -ильсяньыным (-ilʹsʹanʹynym) -ильяссяньыным (-ilʹjassʹanʹynym) approximative -ильланьыным (-ilʹlanʹynym) -ильясланьыным (-ilʹjaslanʹynym) terminative -ильӧдзыным (-ilʹödzʹynym) -ильясӧдзыным (-ilʹjasödzʹynym) prolative I -ильӧдыным (-ilʹödynym) -ильясӧдыным (-ilʹjasödynym) II -ильтіыным (-ilʹtiynym) -ильястіыным (-ilʹjastiynym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative -ильныд (-ilʹnyd) -ильясныд (-ilʹjasnyd) accusative I* -ильныд (-ilʹnyd) -ильясныд (-ilʹjasnyd) II* -ильнытӧ (-ilʹnytö) -ильяснытӧ (-ilʹjasnytö) instrumental -ильнаныд (-ilʹnanyd) -ильяснаныд (-ilʹjasnanyd) comitative -ильныдкӧд (-ilʹnydköd) -ильясныдкӧд (-ilʹjasnydköd) caritive -ильтӧгныд (-ilʹtögnyd) -ильястӧгныд (-ilʹjastögnyd) consecutive -ильныдла (-ilʹnydla) -ильясныдла (-ilʹjasnydla) genitive -ильныдлӧн (-ilʹnydlön) -ильясныдлӧн (-ilʹjasnydlön) ablative -ильныдлысь (-ilʹnydlysʹ) -ильясныдлысь (-ilʹjasnydlysʹ) dative -ильныдлы (-ilʹnydly) -ильясныдлы (-ilʹjasnydly) inessive -иляныд (-ilʹanyd) -ильясаныд (-ilʹjasanyd) elative -ильсьыныд (-ilʹsʹynyd) -ильяссьыныд (-ilʹjassʹynyd) illative -иляныд (-ilʹanyd) -ильясаныд (-ilʹjasanyd) egressive -ильсяньыныд (-ilʹsʹanʹynyd) -ильяссяньыныд (-ilʹjassʹanʹynyd) approximative -ильланьыныд (-ilʹlanʹynyd) -ильясланьыныд (-ilʹjaslanʹynyd) terminative -ильӧдзыныд (-ilʹödzʹynyd) -ильясӧдзыныд (-ilʹjasödzʹynyd) prolative I -ильӧдыныд (-ilʹödynyd) -ильясӧдыныд (-ilʹjasödynyd) II -ильтіыныд (-ilʹtiynyd) -ильястіыныд (-ilʹjastiynyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative -ильныс (-ilʹnys) -ильясныс (-ilʹjasnys) accusative I* -ильныс (-ilʹnys) -ильясныс (-ilʹjasnys) II* -ильнысӧ (-ilʹnysö) -ильяснысӧ (-ilʹjasnysö) instrumental -ильнаныс (-ilʹnanys) -ильяснаныс (-ilʹjasnanys) comitative -ильнымкӧс (-ilʹnymkös) -ильяснымкӧс (-ilʹjasnymkös) caritive -ильтӧгныс (-ilʹtögnys) -ильястӧгныс (-ilʹjastögnys) consecutive -ильнысла (-ilʹnysla) -ильяснысла (-ilʹjasnysla) genitive -ильныслӧн (-ilʹnyslön) -ильясныслӧн (-ilʹjasnyslön) ablative -ильныслысь (-ilʹnyslysʹ) -ильясныслысь (-ilʹjasnyslysʹ) dative -ильныслы (-ilʹnysly) -ильясныслы (-ilʹjasnysly) inessive -иляныс (-ilʹanys) -ильясаныс (-ilʹjasanys) elative -ильсьыныс (-ilʹsʹynys) -ильяссьыныс (-ilʹjassʹynys) illative -иляныс (-ilʹanys) -ильясаныс (-ilʹjasanys) egressive -ильсяньыныс (-ilʹsʹanʹynys) -ильяссяньыныс (-ilʹjassʹanʹynys) approximative -ильланьыныс (-ilʹlanʹynys) -ильясланьыныс (-ilʹjaslanʹynys) terminative -ильӧдзыныс (-ilʹödzʹynys) -ильясӧдзыныс (-ilʹjasödzʹynys) prolative I -ильӧдыныс (-ilʹödynys) -ильясӧдыныс (-ilʹjasödynys) II -ильтіыныс (-ilʹtiynys) -ильястіыныс (-ilʹjastiynys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

• -анӧй (-anöj)
• -ук (-uk)

 

Derived terms

Komi-Zyrian terms suffixed with -иль

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 12