syyntakeeton
Finnish
Etymology
syyn + takeeton (“without guarantees”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsyːnˌtɑkeːton/, [ˈs̠yːnˌt̪ɑke̞ːt̪o̞n]
- Rhymes: -ɑkeːton
- Syllabification(key): syyn‧ta‧kee‧ton
Adjective
syyntakeeton
- (law) not criminally responsible,[1] non compos mentis
Declension
| Inflection of syyntakeeton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | syyntakeeton | syyntakeettomat | |
| genitive | syyntakeettoman | syyntakeettomien | |
| partitive | syyntakeetonta | syyntakeettomia | |
| illative | syyntakeettomaan | syyntakeettomiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | syyntakeeton | syyntakeettomat | |
| accusative | nom. | syyntakeeton | syyntakeettomat |
| gen. | syyntakeettoman | ||
| genitive | syyntakeettoman | syyntakeettomien syyntakeetontenrare | |
| partitive | syyntakeetonta | syyntakeettomia | |
| inessive | syyntakeettomassa | syyntakeettomissa | |
| elative | syyntakeettomasta | syyntakeettomista | |
| illative | syyntakeettomaan | syyntakeettomiin | |
| adessive | syyntakeettomalla | syyntakeettomilla | |
| ablative | syyntakeettomalta | syyntakeettomilta | |
| allative | syyntakeettomalle | syyntakeettomille | |
| essive | syyntakeettomana | syyntakeettomina | |
| translative | syyntakeettomaksi | syyntakeettomiksi | |
| instructive | — | syyntakeettomin | |
| abessive | syyntakeettomatta | syyntakeettomitta | |
| comitative | — | syyntakeettomine | |
| Possessive forms of syyntakeeton (type onneton) | ||
|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||
| possessor | singular | plural |
| 1st person | syyntakeettomani | syyntakeettomamme |
| 2nd person | syyntakeettomasi | syyntakeettomanne |
| 3rd person | syyntakeettomansa | |
Antonyms
- (non compos mentis) syyntakeinen
Derived terms
- syyntakeettomuus
References
- The first is the act in Finnish, the second is the unofficial translation used by the Ministry of Justice of Finland:
- “Rikoslaki”, in (please provide the title of the work) (in Finnish), Ministry of Justice of Finland, accessed 2013-12-10
- “The Criminal Code of Finland”, in (please provide the title of the work) (PDF), Ministry of Justice of Finland, accessed 2013-12-10