使者
Chinese
to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger | ‑ist, ‑er (person); person (who does sth) | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (使者) | 使 | 者 |
Pronunciation
Noun
使者
- herald; messenger; emissary; envoy (Classifier: 位)
- 派使者 ― pài shǐzhě ― to dispatch an envoy
Derived terms
|
Descendants
Sino-Xenic (使者):
- → Japanese: 使者 (shisha)
- → Korean: 사자 (使者, saja)
- → Vietnamese: sứ giả (使者)
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
使 | 者 |
し Grade: 3 | しゃ Grade: 3 |
on’yomi |
Etymology
From Middle Chinese 使者 (MC ʃɨH t͡ɕiaX).
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) ししゃ [shíꜜshà] (Atamadaka – [1])[1][2][3]
- IPA(key): [ɕiɕa̠]
Noun
使者 (hiragana ししゃ, rōmaji shisha)
- herald, messenger
- emissary, envoy
Synonyms
- 布告者 (fukokusha): herald (a person)
- 前触れ (maebure): herald (figurative)
- 伝令官 (denreikan)
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
- 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN