lágy
Hungarian
Etymology
From Proto-Ugric *lonćĭ, from Proto-Finno-Ugric *lońća (“soft”).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlaːɟ]
- Hyphenation: lágy
- Rhymes: -aːɟ
Adjective
lágy (comparative lágyabb, superlative leglágyabb)
- soft
- Synonym: puha
- Antonym: kemény
Declension
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lágy | lágyak |
| accusative | lágyat | lágyakat |
| dative | lágynak | lágyaknak |
| instrumental | lággyal | lágyakkal |
| causal-final | lágyért | lágyakért |
| translative | lággyá | lágyakká |
| terminative | lágyig | lágyakig |
| essive-formal | lágyként | lágyakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lágyban | lágyakban |
| superessive | lágyon | lágyakon |
| adessive | lágynál | lágyaknál |
| illative | lágyba | lágyakba |
| sublative | lágyra | lágyakra |
| allative | lágyhoz | lágyakhoz |
| elative | lágyból | lágyakból |
| delative | lágyról | lágyakról |
| ablative | lágytól | lágyaktól |
| non-attributive possessive - singular | lágyé | lágyaké |
| non-attributive possessive - plural | lágyéi | lágyakéi |
Derived terms
- lágyan
- lágyék
- lágyít
- lágyság
- lágyul
Compound words
- lágyacél
- lágytestű
- lágytojás
References
- Entry #491 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
- lágy in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- lágy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN