أبلس

أبلس

Arabic

Etymology

From the root ب ل س‎ (b-l-s).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔab.la.sa/

Verb

أَبْلَسَ • (ʾablasa) IV, non-past يُبْلِسُ‎‎ (yublisu)

1. (intransitive) to despair, to give up hope
2. (transitive) to render despairful
3. (intransitive) to be cut short, to be stopped
4. (intransitive) to grieve for what one had done

Conjugation

Conjugation of

أَبْلَسَ

(form-IV sound)

verbal noun الْمَصْدَر						إِبْلَاس‎ ʾiblās
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُبْلِس‎ mublis
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُبْلَس‎ mublas
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَبْلَسْتُ‎ ʾablastu	أَبْلَسْتَ‎ ʾablasta	أَبْلَسَ ʾablasa		أَبْلَسْتُمَا‎ ʾablastumā	أَبْلَسَا‎ ʾablasā		أَبْلَسْنَا‎ ʾablasnā	أَبْلَسْتُمْ‎ ʾablastum	أَبْلَسُوا‎ ʾablasū
	f		أَبْلَسْتِ‎ ʾablasti	أَبْلَسَتْ‎ ʾablasat			أَبْلَسَتَا‎ ʾablasatā			أَبْلَسْتُنَّ‎ ʾablastunna	أَبْلَسْنَ‎ ʾablasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُبْلِسُ ʾublisu	تُبْلِسُ‎ tublisu	يُبْلِسُ‎ yublisu		تُبْلِسَانِ‎ tublisāni	يُبْلِسَانِ‎ yublisāni		نُبْلِسُ‎ nublisu	تُبْلِسُونَ‎ tublisūna	يُبْلِسُونَ‎ yublisūna
	f		تُبْلِسِينَ‎ tublisīna	تُبْلِسُ‎ tublisu			تُبْلِسَانِ‎ tublisāni			تُبْلِسْنَ‎ tublisna	يُبْلِسْنَ‎ yublisna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُبْلِسَ ʾublisa	تُبْلِسَ‎ tublisa	يُبْلِسَ‎ yublisa		تُبْلِسَا‎ tublisā	يُبْلِسَا‎ yublisā		نُبْلِسَ‎ nublisa	تُبْلِسُوا‎ tublisū	يُبْلِسُوا‎ yublisū
	f		تُبْلِسِي‎ tublisī	تُبْلِسَ‎ tublisa			تُبْلِسَا‎ tublisā			تُبْلِسْنَ‎ tublisna	يُبْلِسْنَ‎ yublisna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُبْلِسْ ʾublis	تُبْلِسْ‎ tublis	يُبْلِسْ‎ yublis		تُبْلِسَا‎ tublisā	يُبْلِسَا‎ yublisā		نُبْلِسْ‎ nublis	تُبْلِسُوا‎ tublisū	يُبْلِسُوا‎ yublisū
	f		تُبْلِسِي‎ tublisī	تُبْلِسْ‎ tublis			تُبْلِسَا‎ tublisā			تُبْلِسْنَ‎ tublisna	يُبْلِسْنَ‎ yublisna
imperative الْأَمْر	m		أَبْلِسْ ʾablis			أَبْلِسَا‎ ʾablisā				أَبْلِسُوا‎ ʾablisū
	f		أَبْلِسِي‎ ʾablisī							أَبْلِسْنَ‎ ʾablisna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُبْلِسْتُ‎ ʾublistu	أُبْلِسْتَ‎ ʾublista	أُبْلِسَ ʾublisa		أُبْلِسْتُمَا‎ ʾublistumā	أُبْلِسَا‎ ʾublisā		أُبْلِسْنَا‎ ʾublisnā	أُبْلِسْتُمْ‎ ʾublistum	أُبْلِسُوا‎ ʾublisū
	f		أُبْلِسْتِ‎ ʾublisti	أُبْلِسَتْ‎ ʾublisat			أُبْلِسَتَا‎ ʾublisatā			أُبْلِسْتُنَّ‎ ʾublistunna	أُبْلِسْنَ‎ ʾublisna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُبْلَسُ ʾublasu	تُبْلَسُ‎ tublasu	يُبْلَسُ‎ yublasu		تُبْلَسَانِ‎ tublasāni	يُبْلَسَانِ‎ yublasāni		نُبْلَسُ‎ nublasu	تُبْلَسُونَ‎ tublasūna	يُبْلَسُونَ‎ yublasūna
	f		تُبْلَسِينَ‎ tublasīna	تُبْلَسُ‎ tublasu			تُبْلَسَانِ‎ tublasāni			تُبْلَسْنَ‎ tublasna	يُبْلَسْنَ‎ yublasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُبْلَسَ ʾublasa	تُبْلَسَ‎ tublasa	يُبْلَسَ‎ yublasa		تُبْلَسَا‎ tublasā	يُبْلَسَا‎ yublasā		نُبْلَسَ‎ nublasa	تُبْلَسُوا‎ tublasū	يُبْلَسُوا‎ yublasū
	f		تُبْلَسِي‎ tublasī	تُبْلَسَ‎ tublasa			تُبْلَسَا‎ tublasā			تُبْلَسْنَ‎ tublasna	يُبْلَسْنَ‎ yublasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُبْلَسْ ʾublas	تُبْلَسْ‎ tublas	يُبْلَسْ‎ yublas		تُبْلَسَا‎ tublasā	يُبْلَسَا‎ yublasā		نُبْلَسْ‎ nublas	تُبْلَسُوا‎ tublasū	يُبْلَسُوا‎ yublasū
	f		تُبْلَسِي‎ tublasī	تُبْلَسْ‎ tublas			تُبْلَسَا‎ tublasā			تُبْلَسْنَ‎ tublasna	يُبْلَسْنَ‎ yublasna

References

• Lane, Edward William (1863), “أبلس”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate