一步一個腳印兒
Chinese
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) | a step; a pace; walk a step; a pace; walk; march; stages in a process | one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) | (a measure word); individual | footprint | ||
---|---|---|---|---|---|---|
trad. (一步一個腳印兒) | 一 | 步 | 一 | 個 | 腳印兒 | |
simp. (一步一个脚印儿) | 一 | 步 | 一 | 个 | 脚印儿 | |
Literally: “every step leaves its print”. |
Pronunciation
Phrase
一步一個腳印兒
- (Mandarin) Erhua form of 一步一個腳印/一步一个脚印 (yī bù yī ge jiǎoyìn, “to work steadily and make solid progress”).