සොත්ථිනා
Pali
Alternative forms
Alternative forms
- sotthinā (Latin script)
- 𑀲𑁄𑀢𑁆𑀣𑀺𑀦𑀸 (Brahmi script)
- सोत्थिना (Devanagari script)
- সোত্থিনা (Bengali script)
- သောတ္ထိနာ or သေႃတ္ထိၼႃ or သေႃတ်ထိၼႃ (Burmese script)
- โสตฺถินา or โสตถินา (Thai script)
- ᩈᩮᩣᨲ᩠ᨳᩥᨶᩣ (Tai Tham script)
- ໂສຕ຺ຖິນາ or ໂສຕຖິນາ (Lao script)
- សោត្ថិនា (Khmer script)
- 𑄥𑄮𑄖𑄴𑄗𑄨𑄚𑄂 (Chakma script)
Adverb
සොත්ථිනා (sotthinā)
- Sinhala script form of sotthinā (“safely”)
- 2006, The Fourth Book in the Suttanta-Pitaka: Majjhimanikāya (I), page 336:
- යන්නූනාහං තිණකට්ඨසාඛාපලාසං සඞ්කඩ්ඪිත්වා කුල්ලං බන්ධිත්වා තං කුල්ලං නිස්සාය හත්ථෙහි ච පාදෙහි ච වායමමානො සොත්ථිනා පාරං උත්තරෙය්යන්ති.”
- Yannūnāhaṃ tiṇakaṭṭhasākhāpalāsaṃ saṅkaḍḍhitvā kullaṃ bandhitvā taṃ kullaṃ nissāya hatthehi ca pādehi ca vāyamamāno sotthinā pāraṃ uttareyyanti."
- ‘Why don’t I gather grass, sticks, branches, and leaves and make a raft? Riding on the raft, and paddling with my hands and feet, I can safely reach the far shore.’
-