ن ض و

ن ض و

Arabic

Root

ن ض و • (n-ḍ-w)

1. related to wearing off or out

Derived terms

• Form I: نَضَا‎ (naḍā, “to take off; to undress; to dwindle”)
  • Verbal noun: نَضْو‎ (naḍw)
  • Active participle: نَاضٍ‎ (nāḍin)
  • Passive participle: مَنْضُوّ‎ (manḍuww)
• Form II: نَضَّى‎ (naḍḍā, “to take off”)
  • Verbal noun: تَنْضِيَة‎ (tanḍiya)
  • Active participle: مُنَضٍّ‎ (munaḍḍin)
  • Passive participle: مُنَضًّى‎ (munaḍḍan)
• Form IV: أَنْضَى‎ (ʾanḍā, “to emaciate, to wear out”)
  • Verbal noun: إِنْضَاء‎ (ʾinḍāʾ)
  • Active participle: مُنْضٍ‎ (munḍin)
  • Passive participle: مُنْضًى‎ (munḍan)
• Form V: تَنَضَّى‎ (tanaḍḍā, “to emaciate”)
  • Verbal noun: تَنَضٍّ‎ (tanaḍḍin)
  • Active participle: مُتَنَضٍّ‎ (mutanaḍḍin)
  • Passive participle: مُتَنَضًّى‎ (mutanaḍḍan)
• Form VIII: اِنْتَضَى‎ (intaḍā, “to unsheathe; to wear out”)
  • Verbal noun: اِنْتِضَاء‎ (intiḍāʾ)
  • Active participle: مُنْتَضٍ‎ (muntaḍin)
  • Passive participle: مُنْتَضًى‎ (muntaḍan)

• نَضْو‎ (naḍw, “tatter, rag, tog”)
• نِضْو‎ (niḍw, “meagre”)
• نَضِيّ‎ (naḍiyy, “meagre; arrow shaft”)

References

• Freytag, Georg (1837), “ن ض و”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 293–294
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “ن ض و”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1282
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “ن ض و”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1283