请输入您要查询的单词:

 

单词 بیمه
释义

بیمه

See also: تيمه

Persian

Etymology

Probably first used in the aristocratic Persian of the Mughal empire, from at least the 1650s.[1] The word spread from South Asia to the rest of the Persianate world. The first attestation by an author of Iranian origin is apparently from Tohfat al-'âlam (1801), itself a memoir of the author's journeys in India.[2] The word may be from Persian بیم (bim, fear). Alternately, given the Indian origin, it may be from an Indo-Aryan language; compare Sanskrit भीम (bhīma, fearful, frightening). Both terms are ultimately from the Proto-Indo-Iranian *bʰayH-.

Pronunciation

    • (Classical Persian): IPA(key): /biːma/
    • (Dari): IPA(key): /biːma/
    • (Iranian Persian): IPA(key): /biːme/
    • (Tajik): IPA(key): /bima/

    Noun

    بیمه (bime)

    1. insurance

    Descendants

    • Assamese: বীমা (bima)
    • Bengali: বীমা (bīma)
    • Hindustani:
      • Hindi: बीमा (bīmā)
      • Urdu: بِیمَہ (bīmā)
        • Gujarati: વીમો (vīmo)
        • Swahili: bima
    • Marathi: विमा (vimā)
      • Kannada: ವಿಮೆ (vime)
    • Nepali: बीमा (bīmā)
    • Sindhi: वीमो / وِيمو (vīmo)
    • Pashto: بيمه (bimá)
    • Punjabi: ਬੀਮਾ (bīmā)
    • Telugu: బీమా (bīmā)

    References

    1. Najaf Haider (2019), “The Moneychangers (Şarrāfs) in Mughal India”, in Studies in People's History, volume 6, issue 2, pages 146—161
    2. Willem Floor (1989), “Bīma”, in Encyclopædia Iranica
    随便看

     

    国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

     

    Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
    京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/11 22:47:06