اسبغل

اسبغل

See also: أسبغل‎, أشتغل‎, اشتغل‎, and اشتعل‎

Arabic

Etymology

From the root س ب غ ل‎ (s-b-ḡ-l).

Verb

اِسْبَغَلَّ • (isbaḡalla) IVq, non-past يَسْبَغِلُّ‎‎ (yasbaḡillu)

1. to be wet through
2. to be oiled, anointed

Conjugation

Conjugation of

اِسْبَغَلَّ

(form-IVq sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِسْبِغْلَال‎ isbiḡlāl
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُسْبَغِلّ‎ musbaḡill
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْبَغْلَلْتُ‎ isbaḡlaltu	اِسْبَغْلَلْتَ‎ isbaḡlalta	اِسْبَغَلَّ isbaḡalla		اِسْبَغْلَلْتُمَا‎ isbaḡlaltumā	اِسْبَغَلَّا‎ isbaḡallā		اِسْبَغْلَلْنَا‎ isbaḡlalnā	اِسْبَغْلَلْتُمْ‎ isbaḡlaltum	اِسْبَغَلُّوا‎ isbaḡallū
	f		اِسْبَغْلَلْتِ‎ isbaḡlalti	اِسْبَغَلَّتْ‎ isbaḡallat			اِسْبَغَلَّتَا‎ isbaḡallatā			اِسْبَغْلَلْتُنَّ‎ isbaḡlaltunna	اِسْبَغْلَلْنَ‎ isbaḡlalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَسْبَغِلُّ‎ ʾasbaḡillu	تَسْبَغِلُّ‎ tasbaḡillu	يَسْبَغِلُّ‎ yasbaḡillu		تَسْبَغِلَّانِ‎ tasbaḡillāni	يَسْبَغِلَّانِ‎ yasbaḡillāni		نَسْبَغِلُّ‎ nasbaḡillu	تَسْبَغِلُّونَ‎ tasbaḡillūna	يَسْبَغِلُّونَ‎ yasbaḡillūna
	f		تَسْبَغِلِّينَ‎ tasbaḡillīna	تَسْبَغِلُّ‎ tasbaḡillu			تَسْبَغِلَّانِ‎ tasbaḡillāni			تَسْبَغْلِلْنَ‎ tasbaḡlilna	يَسْبَغْلِلْنَ‎ yasbaḡlilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْبَغِلَّ‎ ʾasbaḡilla	تَسْبَغِلَّ‎ tasbaḡilla	يَسْبَغِلَّ‎ yasbaḡilla		تَسْبَغِلَّا‎ tasbaḡillā	يَسْبَغِلَّا‎ yasbaḡillā		نَسْبَغِلَّ‎ nasbaḡilla	تَسْبَغِلُّوا‎ tasbaḡillū	يَسْبَغِلُّوا‎ yasbaḡillū
	f		تَسْبَغِلِّي‎ tasbaḡillī	تَسْبَغِلَّ‎ tasbaḡilla			تَسْبَغِلَّا‎ tasbaḡillā			تَسْبَغْلِلْنَ‎ tasbaḡlilna	يَسْبَغْلِلْنَ‎ yasbaḡlilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْبَغِلَّ‎ or أَسْبَغِلِّ‎ or أَسْبَغْلِلْ‎ ʾasbaḡilla or ʾasbaḡilli or ʾasbaḡlil	تَسْبَغِلَّ‎ or تَسْبَغِلِّ‎ or تَسْبَغْلِلْ‎ tasbaḡilla or tasbaḡilli or tasbaḡlil	يَسْبَغِلَّ‎ or يَسْبَغِلِّ‎ or يَسْبَغْلِلْ‎ yasbaḡilla or yasbaḡilli or yasbaḡlil		تَسْبَغِلَّا‎ tasbaḡillā	يَسْبَغِلَّا‎ yasbaḡillā		نَسْبَغِلَّ‎ or نَسْبَغِلِّ‎ or نَسْبَغْلِلْ‎ nasbaḡilla or nasbaḡilli or nasbaḡlil	تَسْبَغِلُّوا‎ tasbaḡillū	يَسْبَغِلُّوا‎ yasbaḡillū
	f		تَسْبَغِلِّي‎ tasbaḡillī	تَسْبَغِلَّ‎ or تَسْبَغِلِّ‎ or تَسْبَغْلِلْ‎ tasbaḡilla or tasbaḡilli or tasbaḡlil			تَسْبَغِلَّا‎ tasbaḡillā			تَسْبَغْلِلْنَ‎ tasbaḡlilna	يَسْبَغْلِلْنَ‎ yasbaḡlilna
imperative الْأَمْر	m		اِسْبَغِلَّ or اِسْبَغِلِّ or اِسْبَغْلِلْ‎ isbaḡilla or isbaḡilli or isbaḡlil			اِسْبَغِلَّا‎ isbaḡillā				اِسْبَغِلُّوا‎ isbaḡillū
	f		اِسْبَغِلِّي‎ isbaḡillī							اِسْبَغْلِلْنَ‎ isbaḡlilna

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “اسبغل”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen