прелесть
Russian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic прѣльсть (prělĭstĭ). Synchronically analyzable as пре- (pre-) + лесть (lestʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈprʲelʲɪsʲtʲ]
Audio (file)
Noun
пре́лесть • (prélestʹ) f inan (genitive пре́лести, nominative plural пре́лести, genitive plural пре́лестей)
- charm, fascination
- пре́лесть новизны́ ― prélestʹ novizný ― charm of novelty
- (plural) delights
- же́нскиепре́лести (euphemism) ― žénskije prélesti ― woman's breasts
- (Eastern Orthodoxy) spiritual delusion, deception, conceit
Declension
Declension of пре́лесть (inan fem-form 3rd-decl accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пре́лесть prélestʹ | пре́лести prélesti |
| genitive | пре́лести prélesti | пре́лестей prélestej |
| dative | пре́лести prélesti | пре́лестям prélestjam |
| accusative | пре́лесть prélestʹ | пре́лести prélesti |
| instrumental | пре́лестью prélestʹju | пре́лестями prélestjami |
| prepositional | пре́лести prélesti | пре́лестях prélestjax |
Derived terms
- преле́стный (preléstnyj)
Related terms
- лесть (lestʹ)
- прельща́ть (prelʹščátʹ), прельсти́ть (prelʹstítʹ)
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “прелесть”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), transl. and suppl. by Oleg Trubachyov, Moscow: Progress