talam
See also: tālam and tālām
Friulian
Noun
talam m (plural talams)
- (anatomy) thalamus
Indonesian
Etymology
From Malay talam, from Tamil தளம் (taḷam).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt̪alam]
- Hyphenation: ta‧lam
Noun
talam (plural talam-talam, first-person possessive talamku, second-person possessive talammu, third-person possessive talamnya)
- tray
- Synonyms: baki, dulang, nampan
Further reading
- “talam” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Javanese
Romanization
talam
- Romanization of ꦠꦭꦩ꧀
Malay
Noun
talam (Jawi spelling تالم, plural talam-talam, informal 1st possessive talamku, 2nd possessive talammu, 3rd possessive talamnya)
- tray
- Synonym: dulang
Descendants
- Indonesian: talam
References
- “talam” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Old Irish
Etymology
From Proto-Celtic *talamū, from Proto-Indo-European *tl̥-mon-, root *tel-.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtalaṽ/
Noun
talam m (genitive talman, nominative plural talmain)
- earth, (dry) land
- land, country
- (element) earth
- earth, soil, dirt, clay
Declension
| Masculine n-stem | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | talam | talmainL | talmain |
| Vocative | talam | talmainL | talmanaH |
| Accusative | talmainN | talmainL | talmanaH |
| Genitive | talman | talmanL | talmanN |
| Dative | talmainL, talamL | talmanaib | talmanaib |
Initial mutations of a following adjective:
| |||
Descendants
- Irish: talamh
- Manx: thalloo
- Scottish Gaelic: talamh
Mutation
| Old Irish mutation | ||
|---|---|---|
| Radical | Lenition | Nasalization |
| talam | thalam | talam pronounced with /d(ʲ)-/ |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | ||
References
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “talam”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Ternate
Etymology
From Malay talam, from Tamil தளம் (taḷam).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈta.lam]
Noun
talam
- tray
References
- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Yakan
Etymology
Probably from Tamil தளம் (taḷam).
Noun
talam
- A brass tray, that used to be part of the payment to imams for services rendered