rusztować
Polish
Etymology
Borrowed from German rüsten + -ować. By surface analysis, ruszt + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /ruʂˈtɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: rusz‧to‧wać
Verb
rusztować impf
- (transitive, construction) to scaffold (to set up scaffolding)
- (transitive) to clean the oven grates
Conjugation
Conjugation of rusztować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | rusztować | |||||
| present tense | 1st | rusztuję | rusztujemy | |||
| 2nd | rusztujesz | rusztujecie | ||||
| 3rd | rusztuje | rusztują | ||||
| impersonal | rusztuje się | |||||
| past tense | 1st | rusztowałem | rusztowałam | rusztowaliśmy | rusztowałyśmy | |
| 2nd | rusztowałeś | rusztowałaś | rusztowaliście | rusztowałyście | ||
| 3rd | rusztował | rusztowała | rusztowało | rusztowali | rusztowały | |
| impersonal | rusztowano | |||||
| future tense | 1st | będę rusztował, będę rusztować | będę rusztowała, będę rusztować | będziemy rusztowali, będziemy rusztować | będziemy rusztowały, będziemy rusztować | |
| 2nd | będziesz rusztował, będziesz rusztować | będziesz rusztowała, będziesz rusztować | będziecie rusztowali, będziecie rusztować | będziecie rusztowały, będziecie rusztować | ||
| 3rd | będzie rusztował, będzie rusztować | będzie rusztowała, będzie rusztować | będzie rusztowało, będzie rusztować | będą rusztowali, będą rusztować | będą rusztowały, będą rusztować | |
| impersonal | będzie rusztować się | |||||
| conditional | 1st | rusztowałbym | rusztowałabym | rusztowalibyśmy | rusztowałybyśmy | |
| 2nd | rusztowałbyś | rusztowałabyś | rusztowalibyście | rusztowałybyście | ||
| 3rd | rusztowałby | rusztowałaby | rusztowałoby | rusztowaliby | rusztowałyby | |
| impersonal | rusztowano by | |||||
| imperative | 1st | niech rusztuję | rusztujmy | |||
| 2nd | rusztuj | rusztujcie | ||||
| 3rd | niech rusztuje | niech rusztują | ||||
| active adjectival participle | rusztujący | rusztująca | rusztujące | rusztujący | rusztujące | |
| passive adjectival participle | rusztowany | rusztowana | rusztowane | rusztowani | rusztowane | |
| contemporary adverbial participle | rusztując | |||||
| verbal noun | rusztowanie | |||||
Derived terms
noun
- rusztowanie
Related terms
adjective
- rusztowy
nouns
- ruszciarz
- ruszcik
- ruszt
- rusztowina
Further reading
- rusztować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- rusztować in Polish dictionaries at PWN