andare forte
Italian
Etymology
Literally, “to go strong”.
Verb
andàre forte (first-person singular present vàdo forte, first-person singular past historic andài forte, past participle andàto forte, first-person singular future andrò forte, first-person singular subjunctive vàda forte, second-person singular imperative vài forte or và' forte, auxiliary èssere) (intransitive)
- to speed
- (informal) to go strong
- Synonym: avere successo
- 2020 November 16, Alberto Flores D'Arcais, “Elezioni Usa, così le donne hanno consegnato la vittoria a Biden [US election, this is how women delivered Biden the victory]”, in la Repubblica:
- Se guardiamo i dati delle minoranze, vediamo come il presidente eletto sia andato molto forte tra le donne afro-americane (decisive a farlo vincere in Georgia, Stato del Sud tradizionalmente repubblicano) che rappresentano l'8 percento dell'elettorato totale e che lo hanno votato al 90 percento (Trump ha ottenuto il 9).
- If we look at the data on minorities, we see how the President Elect went so strong among African-American women (decisive enough to make him win in Georgia, a traditionally Republican southern state) who represent 8 percent of the total electorate and who voted for him by margins of 90% (Trump got just 9).