osata
Estonian
Verb
osata
- Da-infinitive of oskama.
Noun
osata
- abessive plural of osa
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *osait'ak. Equivalent to osa + -ta. Cognate to Estonian oskama and Votic õzata (Mati).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈosɑtɑˣ/, [ˈo̞s̠ɑt̪ɑ(ʔ)]
- Rhymes: -osɑtɑ
- Syllabification(key): o‧sa‧ta
Verb
osata
- (auxiliary + first infinitive) to know how (to do something), can (do something)
- Osaatko sulkea tämän laitteen?
- Do you know how to switch this machine off?
- (transitive + partitive) to know (a language, a game or similar)
- Osaatko italiaa?
- Do you know Italian?
- Osaatko šakkia?
- Do you know (how to play) chess?
- (archaic) Synonym of osua
Conjugation
| Inflection of osata (Kotus type 73/salata, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | osaan | en osaa | 1st sing. | olen osannut | en ole osannut | |
| 2nd sing. | osaat | et osaa | 2nd sing. | olet osannut | et ole osannut | |
| 3rd sing. | osaa | ei osaa | 3rd sing. | on osannut | ei ole osannut | |
| 1st plur. | osaamme | emme osaa | 1st plur. | olemme osanneet | emme ole osanneet | |
| 2nd plur. | osaatte | ette osaa | 2nd plur. | olette osanneet | ette ole osanneet | |
| 3rd plur. | osaavat | eivät osaa | 3rd plur. | ovat osanneet | eivät ole osanneet | |
| passive | osataan | ei osata | passive | on osattu | ei ole osattu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | osasin | en osannut | 1st sing. | olin osannut | en ollut osannut | |
| 2nd sing. | osasit | et osannut | 2nd sing. | olit osannut | et ollut osannut | |
| 3rd sing. | osasi | ei osannut | 3rd sing. | oli osannut | ei ollut osannut | |
| 1st plur. | osasimme | emme osanneet | 1st plur. | olimme osanneet | emme olleet osanneet | |
| 2nd plur. | osasitte | ette osanneet | 2nd plur. | olitte osanneet | ette olleet osanneet | |
| 3rd plur. | osasivat | eivät osanneet | 3rd plur. | olivat osanneet | eivät olleet osanneet | |
| passive | osattiin | ei osattu | passive | oli osattu | ei ollut osattu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | osaisin | en osaisi | 1st sing. | olisin osannut | en olisi osannut | |
| 2nd sing. | osaisit | et osaisi | 2nd sing. | olisit osannut | et olisi osannut | |
| 3rd sing. | osaisi | ei osaisi | 3rd sing. | olisi osannut | ei olisi osannut | |
| 1st plur. | osaisimme | emme osaisi | 1st plur. | olisimme osanneet | emme olisi osanneet | |
| 2nd plur. | osaisitte | ette osaisi | 2nd plur. | olisitte osanneet | ette olisi osanneet | |
| 3rd plur. | osaisivat | eivät osaisi | 3rd plur. | olisivat osanneet | eivät olisi osanneet | |
| passive | osattaisiin | ei osattaisi | passive | olisi osattu | ei olisi osattu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | osaa | älä osaa | 2nd sing. | ole osannut | älä ole osannut | |
| 3rd sing. | osatkoon | älköön osatko | 3rd sing. | olkoon osannut | älköön olko osannut | |
| 1st plur. | osatkaamme | älkäämme osatko | 1st plur. | olkaamme osanneet | älkäämme olko osanneet | |
| 2nd plur. | osatkaa | älkää osatko | 2nd plur. | olkaa osanneet | älkää olko osanneet | |
| 3rd plur. | osatkoot | älkööt osatko | 3rd plur. | olkoot osanneet | älkööt olko osanneet | |
| passive | osattakoon | älköön osattako | passive | olkoon osattu | älköön olko osattu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | osannen | en osanne | 1st sing. | lienen osannut | en liene osannut | |
| 2nd sing. | osannet | et osanne | 2nd sing. | lienet osannut | et liene osannut | |
| 3rd sing. | osannee | ei osanne | 3rd sing. | lienee osannut | ei liene osannut | |
| 1st plur. | osannemme | emme osanne | 1st plur. | lienemme osanneet | emme liene osanneet | |
| 2nd plur. | osannette | ette osanne | 2nd plur. | lienette osanneet | ette liene osanneet | |
| 3rd plur. | osannevat | eivät osanne | 3rd plur. | lienevät osanneet | eivät liene osanneet | |
| passive | osattaneen | ei osattane | passive | lienee osattu | ei liene osattu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | osata | present | osaava | osattava | ||
| long 1st2 | osatakseen | past | osannut | osattu | ||
| 2nd | inessive1 | osatessa | osattaessa | agent1, 3 | osaama | |
| instructive | osaten | — | negative | osaamaton | ||
| 3rd | inessive | osaamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | osaamasta | — | ||||
| illative | osaamaan | — | ||||
| adessive | osaamalla | — | ||||
| abessive | osaamatta | — | ||||
| instructive | osaaman | osattaman | ||||
| 4th | nominative | osaaminen | ||||
| partitive | osaamista | |||||
| 5th2 | osaamaisillaan | |||||
Derived terms
- nouns: osaaja, osaaminen
- adjectives: osaava
- verbs: passive osua
Anagrams
- Aatos, aatos, oasta, osaat, ostaa, otsaa, saota, satoa, sotaa, tasoa
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *osait'ak, equivalent to osa (“part”) + -ta. Cognates include Finnish osata and Estonian osata.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈosɑtɑ/, [ˈo̞s̠ɑd]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈosɑtɑ/, [ˈo̞ʒ̥ɑd̥ɑ]
- Rhymes: -osɑtɑ
- Hyphenation: o‧sa‧ta
Verb
osata
- (transitive) to be able to; to know how to
Conjugation
| Conjugation of osata (type 16/maata, no gradation, gemination) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indikativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | ossaan | en ossaa | 1st singular | oon osant, oon osannut | en oo osant, en oo osannut |
| 2nd singular | ossaat | et ossaa | 2nd singular | oot osant, oot osannut | et oo osant, et oo osannut |
| 3rd singular | osajaa | ei ossaa | 3rd singular | ono osant, ono osannut | ei oo osant, ei oo osannut |
| 1st plural | ossaamma | emmä ossaa | 1st plural | oomma osanneet | emmä oo osanneet |
| 2nd plural | ossaatta | että ossaa | 2nd plural | ootta osanneet | että oo osanneet |
| 3rd plural | osajaat1), ossaavat2), osataa | evät ossaa | 3rd plural | ovat osanneet | evät oo osanneet |
| impersonal | osataa | ei osata | impersonal | ono osattu | ei oo osattu |
| Imperfekta | Pluskvamperfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | osaisin | en osant, en osannut | 1st singular | olin osant, olin osannut | en olt osant, en olt osannut |
| 2nd singular | osaisit, ossaist1) | et osant, et osannut | 2nd singular | olit osant, olit osannut | et olt osant, et olt osannut |
| 3rd singular | osais | ei osant, ei osannut | 3rd singular | oli osant, oli osannut | ei olt osant, ei olt osannut |
| 1st plural | osaisimma | emmä osanneet | 1st plural | olimma osanneet | emmä olleet osanneet |
| 2nd plural | osaisitta | että osanneet | 2nd plural | olitta osanneet | että olleet osanneet |
| 3rd plural | osaisiit1), osaisivat2), osattii | evät osanneet | 3rd plural | olivat osanneet | evät olleet osanneet |
| impersonal | osattii | ei osattu | impersonal | oli osattu | ei olt osattu |
| Konditsionala | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | osajaisin | en osajais | 1st singular | olisin osant, olisin osannut | en olis osant, en olis osannut |
| 2nd singular | osajaisit, osajaist1) | et osajais | 2nd singular | olisit osant, olisit osannut | et olis osant, et olis osannut |
| 3rd singular | osajais | ei osajais | 3rd singular | olis osant, olis osannut | ei olis osant, ei olis osannut |
| 1st plural | osajaisimma | emmä osajais | 1st plural | olisimma osanneet | emmä olis osanneet |
| 2nd plural | osajaisitta | että osajais | 2nd plural | olisitta osanneet | että olis osanneet |
| 3rd plural | osajaisiit1), osajaisivat2), osattais | evät osajais | 3rd plural | olisivat osanneet | evät olis osanneet |
| impersonal | osattais | ei osattais | impersonal | olis osattu | ei olis osattu |
| Imperativa | |||||
| Preesens | Perfekta | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | — | — | 1st singular | — | — |
| 2nd singular | ossaa | elä ossaa | 2nd singular | oo osant, oo osannut | elä oo osant, elä oo osannut |
| 3rd singular | osatkoo | elköö osatko | 3rd singular | olkoo osant, olkoo osannut | elköö olko osant, elköö olko osannut |
| 1st plural | — | — | 1st plural | — | — |
| 2nd plural | osatkaa | elkää osatko | 2nd plural | olkaa osanneet | elkää olko osanneet |
| 3rd plural | osatkoot | elkööt osatko | 3rd plural | olkoot osanneet | elkööt olko osanneet |
| impersonal | osattakkoo | elköö osattako | impersonal | olkoo osattu | elköö olko osattu |
| Potentsiala | |||||
| Preesens | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | osannen | en osanne | |||
| 2nd singular | osannet | et osanne | |||
| 3rd singular | osannoo | ei osanne | |||
| 1st plural | osannemma | emmä osanne | |||
| 2nd plural | osannetta | että osanne | |||
| 3rd plural | osannoot | evät osanne | |||
| impersonal | osattannoo | ei osattane | |||
| Nominal forms | |||||
| Infinitivat | Partisipat | ||||
| active | passive | ||||
| 1st | osata | present | ossaava | osattava | |
| 2nd | inessive | osatees | past | osant, osannut | osattu |
| instructive | osaten | 1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (osatkaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential. ***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition. | |||
| 3rd | illative | ossaamaa | |||
| inessive | ossaamaas | ||||
| elative | ossaamast | ||||
| abessive | ossaamata | ||||
| 4th | nominative | ossaamiin | |||
| partitive | ossaamista, ossaamist | ||||
Synonyms
- tuntaa, mahtaa, tuntia, tiitää
See also
- voija, jaksaa, saavva
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 367
Anagrams
- ostaa
Italian
Participle
osata f sg
- feminine singular of osato
Anagrams
- Aosta