jatetxe
Basque
Etymology
From jate (verbal noun of jan (“to eat”)) + etxe (“house”).
Pronunciation
- IPA(key): (Southern) /xatet͡ʃe/, [xa.t̪e̞.t͡ʃe̞]
- IPA(key): (Northern) /jatet͡ʃe/, [ja.t̪e̞.t͡ʃe̞]
Noun
jatetxe inan
- restaurant
Declension
| Declension of jatetxe (inanimate, ending in vowel) | |||
|---|---|---|---|
| indefinite | singular | plural | |
| absolutive | jatetxe | jatetxea | jatetxeak |
| ergative | jatetxek | jatetxeak | jatetxeek |
| dative | jatetxeri | jatetxeari | jatetxeei |
| genitive | jatetxeren | jatetxearen | jatetxeen |
| comitative | jatetxerekin | jatetxearekin | jatetxeekin |
| causative | jatetxerengatik | jatetxearengatik | jatetxeengatik |
| benefactive | jatetxerentzat | jatetxearentzat | jatetxeentzat |
| instrumental | jatetxez | jatetxeaz | jatetxeez |
| inessive | jatetxetan | jatetxean | jatetxeetan |
| locative | jatetxetako | jatetxeko | jatetxeetako |
| allative | jatetxetara | jatetxera | jatetxeetara |
| terminative | jatetxetaraino | jatetxeraino | jatetxeetaraino |
| directive | jatetxetarantz | jatetxerantz | jatetxeetarantz |
| destinative | jatetxetarako | jatetxerako | jatetxeetarako |
| ablative | jatetxetatik | jatetxetik | jatetxeetatik |
| partitive | jatetxerik | — | — |
| prolative | jatetxetzat | — | — |
Further reading
- "jatetxe" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
- “jatetxe” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus