请输入您要查询的单词:

 

单词 casearius
释义

casearius

Latin

Alternative forms

  • cāsiārius

Etymology

From cāseus (cheese) + -ārius (relational suffix).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /kaː.seˈaː.ri.us/, [käːs̠eˈäːriʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ka.seˈa.ri.us/, [käs̬eˈäːrius]

Adjective

cāseārius (feminine cāseāria, neuter cāseārium); first/second-declension adjective

  1. of or pertaining to cheese

Declension

First/second-declension adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominativecāseāriuscāseāriacāseāriumcāseāriīcāseāriaecāseāria
Genitivecāseāriīcāseāriaecāseāriīcāseāriōrumcāseāriārumcāseāriōrum
Dativecāseāriōcāseāriōcāseāriīs
Accusativecāseāriumcāseāriamcāseāriumcāseāriōscāseāriāscāseāria
Ablativecāseāriōcāseāriācāseāriōcāseāriīs
Vocativecāseāriecāseāriacāseāriumcāseāriīcāseāriaecāseāria

Descendants

  • Spanish: quesero
  • Italian: caseario
  • Late Latin: taberna cāseāria (lodge for cheese-making)
    • Aromanian: cãshari, cãshare
    • Franco-Provençal: tchijièri
    • Ladin: ciasèra
    • Lombard: casèra
    • Piedmontese: casèra
    • Portuguese: queijeira

Noun

cāseārius m (genitive cāseāriī or cāseārī); second declension (Late Latin)

  1. cheesemonger
  2. a wicker basket in which cheese is dried

Declension

Second-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativecāseāriuscāseāriī
Genitivecāseāriī
cāseārī1
cāseāriōrum
Dativecāseāriōcāseāriīs
Accusativecāseāriumcāseāriōs
Ablativecāseāriōcāseāriīs
Vocativecāseāriecāseāriī

1Found in older Latin (until the Augustan Age).

Descendants

  • Balkan Romance:
    • Aromanian: cãshar
  • Italo-Romance:
    • Italian: caciaio
      Central Italian: caciaru, caciaro
  • North Italian:
    • Emilian: casar
      • Italian: casaro
    • Friulian: cjasâr
  • Gallo-Romance:
    • Old French: chasier, chasiere (cheese-basket)
      • French: casier
  • Ibero-Romance:
    • Portuguese: queijeiro
    • Spanish: quesero

References

  • cāsĕārĭus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • casearius in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • cāsĕārĭus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 270/2
  • cāsiārius” on page 280/3 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)
  • Niermeyer, Jan Frederik (1976), “casearius”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill, page 152/1
  • Walther von Wartburg (1928–2002), “caseus”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 2: C Q K, page 457
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 10:07:54