boxar
Catalan
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /bokˈsa/
- (Central) IPA(key): /bukˈsa/
- (Valencian) IPA(key): /bokˈsaɾ/
Verb
boxar (first-person singular present boxo, past participle boxat)
- (intransitive) to box
- Synonym: boxejar
Conjugation
Conjugation of boxar (first conjugation)
| infinitive | boxar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | boxant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | boxat | boxada | |||||
| plural | boxats | boxades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | boxo | boxes | boxa | boxem | boxeu | boxen | |
| imperfect | boxava | boxaves | boxava | boxàvem | boxàveu | boxaven | |
| future | boxaré | boxaràs | boxarà | boxarem | boxareu | boxaran | |
| preterite | boxí | boxares | boxà | boxàrem | boxàreu | boxaren | |
| conditional | boxaria | boxaries | boxaria | boxaríem | boxaríeu | boxarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | boxi | boxis | boxi | boxem | boxeu | boxin | |
| imperfect | boxés | boxessis | boxés | boxéssim | boxéssiu | boxessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | boxa | boxi | boxem | boxeu | boxin | ||
Ido
Etymology
Borrowed from English box, French boxer, German boxen, Italian boxare, Russian бокси́ровать (boksírovatʹ), Spanish boxear.
Pronunciation
- IPA(key): /bokˈsar/, /boɡˈzar/
- Hyphenation: bo‧xar
Verb
boxar (present tense boxas, past tense boxis, future tense boxos, imperative boxez, conditional boxus)
- (transitive, intransitive) to box
- Kad il boxos en la turniro?
- Will he box in the tournament?
Conjugation
Conjugation of boxar
 | present | past | future | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | boxar | boxir | boxor | ||||
| tense | boxas | boxis | boxos | ||||
| conditional | boxus | ||||||
| imperative | boxez | ||||||
| adjective active participle | boxanta | boxinta | boxonta | ||||
| adverbial active participle | boxante | boxinte | boxonte | ||||
| nominal active participle | singular | boxanto | boxinto | boxonto | |||
| plural | boxanti | boxinti | boxonti | ||||
| adjective passive participle | boxata | boxita | boxota | ||||
| adverbial passive participle | boxate | boxite | boxote | ||||
| nominal passive participle | singular | boxato | boxito | boxoto | |||
| plural | boxati | boxiti | boxoti | ||||
Derived terms
- boxanto, boxero (“boxer”)
- boxisto (“boxer, pugilist”)
- boxo (“boxing”)
- boxoganto, boxogantego (“boxing glove”)
- boxokombato (“boxing match”)
- boxuro (“boxing blow”)