𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽

𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *fraleusaną.

Verb

𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 • (fraliusan)

1. to lose (something)

Conjugation

Class 2 strong
Infinitive	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽 fraliusan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰 fraliusa	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃 fralaus	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌳𐌰 fraliusada
2nd singular	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌹𐍃 fraliusis	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃𐍄 fralaust	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌶𐌰 fraliusaza
3rd singular	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌹𐌸 fraliusiþ	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌰𐌿𐍃 fralaus	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌳𐌰 fraliusada
1st dual	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐍉𐍃 fraliusōs	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌿 fralusu	—
2nd dual	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐍄𐍃 fraliusats	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌿𐍄𐍃 fralusuts	—
1st plural	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌼 fraliusam	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌿𐌼 fralusum	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 fraliusanda
2nd plural	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌹𐌸 fraliusiþ	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌿𐌸 fralusuþ	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 fraliusanda
3rd plural	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳 fraliusand	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌿𐌽 fralusun	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰 fraliusanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌿 fraliusau	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌾𐌰𐌿 fralusjau	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 fraliusaidau
2nd singular	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐍃 fraliusais	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌴𐌹𐍃 fraluseis	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 fraliusaizau
3rd singular	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹 fraliusai	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌹 fralusi	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 fraliusaidau
1st dual	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰 fraliusaiwa	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌴𐌹𐍅𐌰 fraluseiwa	—
2nd dual	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐍄𐍃 fraliusaits	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌴𐌹𐍄𐍃 fraluseits	—
1st plural	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌼𐌰 fraliusaima	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌴𐌹𐌼𐌰 fraluseima	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 fraliusaindau
2nd plural	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌸 fraliusaiþ	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌴𐌹𐌸 fraluseiþ	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 fraliusaindau
3rd plural	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌰 fraliusaina	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 fraluseina	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 fraliusaindau
Imperative
2nd singular	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃 fralius
3rd singular	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌳𐌰𐌿 fraliusadau
2nd dual	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐍄𐍃 fraliusats
2nd plural	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌹𐌸 fraliusiþ
3rd plural	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 fraliusandau
	Present	Past
Participles	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽𐌳𐍃 fraliusands	𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌰𐌽𐍃 fralusans

Related terms

• 𐍆𐍂𐌰𐌻𐌿𐍃𐌽𐌰𐌽 (fralusnan, “be/become lost, perish”)
• 𐌻𐌰𐌿𐍃 (laus, “empty, devoid of”)