𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌽
Gothic
Etymology
From Proto-Germanic *maþlijaną. Equivalent to 𐌼𐌰𐌸𐌻 (maþl) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan).
Verb
𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌽 • (maþljan)
- to speak publicly
Conjugation
| Class 1 weak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌽 maþljan | |||
| Indicative | Present | Past | Present passive | |
| 1st singular | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰 maþlja | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌰 maþlida | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 maþljada | |
| 2nd singular | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌴𐌹𐍃 maþleis | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐍃 maþlidēs | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌶𐌰 maþljaza | |
| 3rd singular | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌴𐌹𐌸 maþleiþ | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌰 maþlida | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰 maþljada | |
| 1st dual | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐍉𐍃 maþljōs | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 maþlidēdu | — | |
| 2nd dual | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃 maþljats | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 maþlidēduts | — | |
| 1st plural | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌼 maþljam | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 maþlidēdum | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 maþljanda | |
| 2nd plural | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌴𐌹𐌸 maþleiþ | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 maþlidēduþ | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 maþljanda | |
| 3rd plural | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳 maþljand | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 maþlidēdun | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 maþljanda | |
| Subjunctive | Present | Past | Present passive | |
| 1st singular | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌿 maþljau | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 maþlidēdjau | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 maþljaidau | |
| 2nd singular | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐍃 maþljais | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 maþlidēdeis | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 maþljaizau | |
| 3rd singular | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹 maþljai | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 maþlidēdi | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 maþljaidau | |
| 1st dual | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 maþljaiwa | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 maþlidēdeiwa | — | |
| 2nd dual | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 maþljaits | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 maþlidēdeits | — | |
| 1st plural | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 maþljaima | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 maþlidēdeima | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 maþljaindau | |
| 2nd plural | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐌸 maþljaiþ | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 maþlidēdeiþ | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 maþljaindau | |
| 3rd plural | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 maþljaina | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 maþlidēdeina | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 maþljaindau | |
| Imperative | ||||
| 2nd singular | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌴𐌹 maþlei | |||
| 3rd singular | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 maþljadau | |||
| 2nd dual | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐍄𐍃 maþljats | |||
| 2nd plural | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌴𐌹𐌸 maþleiþ | |||
| 3rd plural | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 maþljandau | |||
| Present | Past | |||
| Participles | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 maþljands | 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹𐌸𐍃 maþliþs | ||
Derived terms
- 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌼𐌰𐌸𐌻𐌴𐌹𐍃 (fauramaþleis)
- 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌰𐌼𐌰𐌸𐌻𐌹 (fauramaþli)
Related terms
- 𐌼𐌰𐌸𐌻 (maþl)
- 𐌼𐌰𐌸𐌻𐌴𐌹𐌽 (maþlein)