세지다
Korean
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈsʰe̞(ː)d͡ʑida̠]
- Phonetic hangul: [세(ː)지다]
- Though still prescriptive in Standard Korean, the great majority of speakers (in both Koreas) no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sejida |
| Revised Romanization (translit.)? | sejida |
| McCune–Reischauer? | sejida |
| Yale Romanization? | sēycita |
Verb
세지다 • (sejida) (infinitive 세져 or 세지어, sequential 세지니)
- to become strong(er)
- 우리는 합쳐야 힘이 세져요.
- Urineun hapchyeoya himi sejyeoyo.
- We become stronger when we come together.
Conjugation
Selected forms of the verb 세지다 (sejida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세진다 sejinda | 세져 sejyeo | 세져요, 세지어요 sejyeoyo, sejieoyo | 세집니다 sejimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 세졌다 sejyeotda | 세졌어 sejyeosseo | 세졌어요 sejyeosseoyo | 세졌습니다 sejyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세지느냐 sejineunya | 세져 sejyeo | 세져요, 세지어요 sejyeoyo, sejieoyo | 세집니까 sejimnikka |
| Past | 세졌느냐 sejyeonneunya | 세졌어 sejyeosseo | 세졌어요 sejyeosseoyo | 세졌습니까 sejyeotseumnikka | |
| Hortative | 세지자 sejija | 세져 sejyeo | 세져요, 세지어요 sejyeoyo, sejieoyo | 세집시다 sejipsida | |
| Imperative | 세져라, 세지어라 sejyeora, sejieora | 세져 sejyeo | 세져요, 세지어요 sejyeoyo, sejieoyo | 세집시오 sejipsio | |
| Assertive | 세지겠다 sejigetda | 세지겠어 sejigesseo | 세지겠어요 sejigesseoyo | 세지겠습니다 sejigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 세져 sejyeo | 세져서, 세지어서 sejyeoseo, sejieoseo | 세지니 sejini | 세지니까 sejinikka | |
| Contrast | 세지지만 sejijiman | 세지는데 sejineunde | 세지더니 sejideoni | ||
| Conjunction | 세지고 sejigo | ||||
| Condition | 세지면 sejimyeon | 세져야, 세지어야 sejyeoya, sejieoya | |||
| Motive | 세지려고 sejiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 세짐 sejim | 세지기 sejigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세졌음, 세지었음 sejyeosseum, sejieosseum | 세졌기, 세지었기 sejyeotgi, sejieotgi | |||
| Determiners | Past | 세진 sejin | |||
| Present | 세지는 sejineun | ||||
| Future | 세질 sejil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
| Formal non-polite (해라체) | Informal non-polite (해체) | Informal polite (해요체) | Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 세지신다 sejisinda | 세지셔 sejisyeo | 세지세요, 세지셔요 sejiseyo, sejisyeoyo | 세지십니다 sejisimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| Past | 세지셨다 sejisyeotda | 세지셨어 sejisyeosseo | 세지셨어요 sejisyeosseoyo | 세지셨습니다 sejisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 세지시느냐 sejisineunya | 세지셔 sejisyeo | 세지세요, 세지셔요 sejiseyo, sejisyeoyo | 세지십니까 sejisimnikka |
| Past | 세지셨느냐 sejisyeonneunya | 세지셨어 sejisyeosseo | 세지셨어요 sejisyeosseoyo | 세지셨습니까 sejisyeotseumnikka | |
| Imperative | 세지시라 sejisira | 세지셔 sejisyeo | 세지세요 sejiseyo | 세지십시오 sejisipsio | |
| Assertive | 세지시겠다 sejisigetda | 세지시겠어 sejisigesseo | 세지시겠어요 sejisigesseoyo | 세지시겠습니다 sejisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 세지셔 sejisyeo | 세지셔서 sejisyeoseo | 세지시니 sejisini | 세지시니까 sejisinikka | |
| Contrast | 세지시지만 sejisijiman | 세지시는데 sejisineunde | 세지시더니 sejisideoni | ||
| Conjunction | 세지시고 sejisigo | ||||
| Condition | 세지시면 sejisimyeon | 세지셔야 sejisyeoya | |||
| Motive | 세지시려고 sejisiryeogo | ||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 세지심 sejisim | 세지시기 sejisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 세지셨음 sejisyeosseum | 세지셨기 sejisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 세지신 sejisin | |||
| Present | 세지시는 sejisineun | ||||
| Future | 세지실 sejisil | ||||