行動
See also: 行动
Chinese
to go; to do; capable; all right; competent; OK; okay; to travel; temporary; to walk; will do; behavior; conduct; a row; profession; professional | to move; to change; to use; to act | ||
---|---|---|---|
trad. (行動) | 行 | 動 | |
simp. (行动) | 行 | 动 |
Pronunciation 1
Verb
行動
- to act; to take action
Noun
行動
- operation; action; act (Classifier: 個/个 m)
- 採取行動 / 采取行动 ― cǎiqǔ xíngdòng ― to take action
Adjective
行動
- mobile; portable
Derived terms
|
Adverb
行動
- (usually of something undesirable) often; frequently; happening easily
Synonyms
- 動不動/动不动 (dòngbùdòng)
Descendants
Sino-Xenic (行動):
- → Japanese: 行動 (kōdō)
- → Korean: 행동 (行動, haengdong)
- → Vietnamese: hành động (行動)
Pronunciation 2
Verb
行動
- to move about; to get about; to be mobile
- 行動不便 / 行动不便 ― xíngdòng bùbiàn ― to have difficulty getting about
- 拐杖的作用是幫助行動不便的人。 [MSC, trad.]
- Guǎizhàng de zuòyòng shì bāngzhù xíngdòng bùbiàn de rén. [Pinyin]
- The purpose of a walking stick is to assist those those with mobility issues.
拐杖的作用是帮助行动不便的人。 [MSC, simp.]
Synonyms
edit
|
|
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
行 | 動 |
こう Grade: 2 | どう Grade: 3 |
on’yomi |
Noun
行動 (hiragana こうどう, rōmaji kōdō)
- action; behavior
Verb
行動する (hiragana こうどうする, rōmaji kōdō suru)
- to act
Conjugation
Conjugation of "行動する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 行動し | こうどうし | kōdō shi | |
Continuative (連用形) | 行動し | こうどうし | kōdō shi | |
Terminal (終止形) | 行動する | こうどうする | kōdō suru | |
Attributive (連体形) | 行動する | こうどうする | kōdō suru | |
Hypothetical (仮定形) | 行動すれ | こうどうすれ | kōdō sure | |
Imperative (命令形) | 行動せよ¹ 行動しろ² | こうどうせよ¹ こうどうしろ² | kōdō seyo¹ kōdō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 行動される | こうどうされる | kōdō sareru | |
Causative | 行動させる 行動さす | こうどうさせる こうどうさす | kōdō saseru kōdō sasu | |
Potential | 行動できる | こうどうできる | kōdō dekiru | |
Volitional | 行動しよう | こうどうしよう | kōdō shiyō | |
Negative | 行動しない | こうどうしない | kōdō shinai | |
Negative continuative | 行動せず | こうどうせず | kōdō sezu | |
Formal | 行動します | こうどうします | kōdō shimasu | |
Perfective | 行動した | こうどうした | kōdō shita | |
Conjunctive | 行動して | こうどうして | kōdō shite | |
Hypothetical conditional | 行動すれば | こうどうすれば | kōdō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
See also
- 団体行動 (dantai kōdō)
- 行動規範 (kōdō kihan)
- 行動半径 (kōdō hankei)
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
行 | 動 |
Noun
行動 • (haengdong) (hangeul 행동)
- Hanja form? of 행동 (“action”).