耳を澄ます
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
耳 | 澄 |
みみ Grade: 1 | す Grade: S |
kun’yomi |
Etymology
Literally, "to clear one's ears" or "to make one's ears clear".
Verb
耳を澄ます (godan conjugation, hiragana みみをすます, rōmaji mimi o sumasu)
- to listen closely
Conjugation
Conjugation of "耳を澄ます" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 耳を澄まさ | みみをすまさ | mimi o sumasa |
Continuative (連用形) | 耳を澄まし | みみをすまし | mimi o sumashi |
Terminal (終止形) | 耳を澄ます | みみをすます | mimi o sumasu |
Attributive (連体形) | 耳を澄ます | みみをすます | mimi o sumasu |
Hypothetical (仮定形) | 耳を澄ませ | みみをすませ | mimi o sumase |
Imperative (命令形) | 耳を澄ませ | みみをすませ | mimi o sumase |
Key constructions | |||
Passive | 耳を澄まされる | みみをすまされる | mimi o sumasareru |
Causative | 耳を澄まさせる 耳を澄まさす | みみをすまさせる みみをすまさす | mimi o sumasaseru mimi o sumasasu |
Potential | 耳を澄ませる | みみをすませる | mimi o sumaseru |
Volitional | 耳を澄まそう | みみをすまそう | mimi o sumasō |
Negative | 耳を澄まさない | みみをすまさない | mimi o sumasanai |
Negative continuative | 耳を澄まさず | みみをすまさず | mimi o sumasazu |
Formal | 耳を澄まします | みみをすまします | mimi o sumashimasu |
Perfective | 耳を澄ました | みみをすました | mimi o sumashita |
Conjunctive | 耳を澄まして | みみをすまして | mimi o sumashite |
Hypothetical conditional | 耳を澄ませば | みみをすませば | mimi o sumaseba |