耕
|
Translingual
Han character
耕 (Kangxi radical 127, 耒+4, 10 strokes, cangjie input 手木廿廿 (QDTT), four-corner 55900, composition ⿰耒井)
Derived characters
- 𮋫, 𦷂, 𮅰
References
- KangXi: page 962, character 23
- Dai Kanwa Jiten: character 28907
- Dae Jaweon: page 1410, character 23
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2770, character 10
- Unihan data for U+8015
Chinese
trad. | 耕 | |
---|---|---|
simp. # | 耕 | |
alternative forms | 畊 |
Glyph origin
Historical forms of the character 耕 | |
---|---|
Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
Small seal script | Transcribed ancient scripts |
![]() | ![]() |
Characters in the same phonetic series (井) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
硎 | *kʰreːŋ, *ɡeːŋ |
耕 | *kreːŋ |
荊 | *keŋ |
井 | *skeŋʔ |
丼 | *kl'oːmʔ, *skeŋʔ |
妌 | *sɡeŋʔ |
穽 | *sɡeŋʔ, *sɡeŋs |
阱 | *sɡeŋʔ, *sɡeŋs |
汫 | *sɡeːŋʔ |
刑 | *ɡeːŋ |
形 | *ɡeːŋ |
邢 | *ɡeːŋ |
鉶 | *ɡeːŋ |
型 | *ɡeːŋ |
侀 | *ɡeːŋ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *kreːŋ) : semantic 耒 (“tilling tool”) + phonetic 井 (OC *skeŋʔ).
Pronunciation
Definitions
耕
- to plow; to till
- to undertake; to work
- 筆耕/笔耕 ― bǐgēng ― to engage in writing
Synonyms
- (to plow): (literary) 穓 (yì)
Compounds
Derived terms from 耕
|
|
|
References
- “耕”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Shinjitai | 耕 | |
Kyūjitai [1] | 耕󠄁 耕+ 󠄁 ?(Adobe-Japan1) | ![]() |
耕󠄃 耕+ 󠄃 ?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
The displayed kanji may be different from the image due to your environment. See here for details. |
Kanji
耕
(grade 5 “Kyōiku” kanji)
- cultivation land
- to plow; to till
Readings
- Go-on: きょう (kyō)←きやう (kyau, historical)
- Kan-on: こう (kō, Jōyō)←かう (kau, historical)
- Kun: たがやす (tagayasu, 耕す, Jōyō)
- Nanori: おさむ (osamu); たがやす (tagayasu); つとむ (tsutomu); やす (yasu)
References
- 1914, 漢和大辭書 (Kanwa Dai Jisho, “The Great Kanji-Japanese Dictionary”) (in Japanese), page 1726 (paper), page 915 (digital), Tōkyō: 興文社 (Kōbunsha)
Korean
Hanja
耕 (eumhun 밭갈 경 (batgal gyeong))
- Hanja form? of 경 (“plow, cultivate”).
Vietnamese
Han character
耕: Hán Nôm readings: canh
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.