続く

続く

See also: 續く and 続ぐ

Japanese

Kanji in this term
続
つづ Grade: 4
kun’yomi

Alternative spelling
續く (kyūjitai)

Etymology

⟨tutuku⟩ → /t͡sut͡suku/ → /t͡sud͡zuku/ → /t͡suzuku/

From Old Japanese 續く (tutuku), with the shift to voicing of the second tsu developing around the Middle Japanese stage.

Cognate with 綴る (tsuzuru, “to spell, write”).

Pronunciation

• (Tokyo) つづく [tsùzúkú] (Heiban – [0])[1][2]
• IPA^(key): [t͡sɨᵝzɨᵝkɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "続く"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	続く	つづく	[tsùzúkú]
Imperative (命令形)	続け	つづけ	[tsùzúké]
Key constructions
Passive	続かれる	つづかれる	[tsùzúkárérú]
Causative	続かせる	つづかせる	[tsùzúkásérú]
Potential	続ける	つづける	[tsùzúkérú]
Volitional	続こう	つづこ​ー	[tsùzúkóꜜò]
Negative	続かない	つづかない	[tsùzúkánáí]
Negative perfective	続かなかった	つづかな​かった	[tsùzúkánáꜜkàttà]
Formal	続きます	つづきま​す	[tsùzúkímáꜜsù]
Perfective	続いた	つづいた	[tsùzúítá]
Conjunctive	続いて	つづいて	[tsùzúíté]
Hypothetical conditional	続けば	つづけ​ば	[tsùzúkéꜜbà]

Verb

続(つづ)く • (tsuzuku) intransitive godan (stem 続(つづ)き (tsuzuki), past 続(つづ)いた (tsuzuita), kyūjitai 續く)

Japanese verb pair
active	続ける
mediopassive	続く

1. to continue
2. to happen consecutively, continue in a row
3. to lead to
4. to succeed, follow after

Conjugation

Conjugation of "続く" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	続か	つづか	tsuzuka
Continuative (連用形)	続き	つづき	tsuzuki
Terminal (終止形)	続く	つづく	tsuzuku
Attributive (連体形)	続く	つづく	tsuzuku
Hypothetical (仮定形)	続け	つづけ	tsuzuke
Imperative (命令形)	続け	つづけ	tsuzuke
Key constructions
Passive	続かれる	つづかれる	tsuzukareru
Causative	続かせる 続かす	つづかせる つづかす	tsuzukaseru tsuzukasu
Potential	続ける	つづける	tsuzukeru
Volitional	続こう	つづこう	tsuzukō
Negative	続かない	つづかない	tsuzukanai
Negative continuative	続かず	つづかず	tsuzukazu
Formal	続きます	つづきます	tsuzukimasu
Perfective	続いた	つづいた	tsuzuita
Conjunctive	続いて	つづいて	tsuzuite
Hypothetical conditional	続けば	つづけば	tsuzukeba

Classical conjugation of "続く" (カ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	続か	つづか	tuduka
Continuative (連用形)	続き	つづき	tuduki
Terminal (終止形)	続く	つづく	tuduku
Attributive (連体形)	続く	つづく	tuduku
Realis (已然形)	続け	つづけ	tuduke
Imperative (命令形)	続け	つづけ	tuduke
Key constructions
Negative	続かず	つづかず	tudukazu
Contrasting conjunction	続けど	つづけど	tudukedo
Causal conjunction	続けば	つづけば	tudukeba
Conditional conjunction	続かば	つづかば	tudukaba
Past tense (firsthand knowledge)	続きき	つづきき	tudukiki
Past tense (secondhand knowledge)	続きけり	つづきけり	tudukikeri
Perfect tense (conscious action)	続きつ	つづきつ	tudukitu
Perfect tense (natural event)	続きぬ	つづきぬ	tudukinu
Perfect-continuative tense	続けり 続きたり	つづけり つづきたり	tudukeri tudukitari
Volitional	続かむ	つづかむ	tudukamu

Quotations

For quotations using this term, see Citations:続く.

Derived terms

Derived terms

• 続(つづ)き (tsuzuki)
• 続(つづ)き合(あ)い (tsuzukiai)
• 続(つづ)き番(ばん)号(ごう) (tsuzukibangō)
• 息(いき)が続(つづ)く (iki ga tsuzuku)
• 打(う)ち続(つづ)く (uchitsuzuku)
• 体(からだ)が続(つづ)く (karada ga tsuzuku)
• 差(さ)し続(つづ)く (sashitsuzuku)
• 立(た)ち続(つづ)く (tachitsuzuku)
• 建(た)て続(つづ)く (tatetsuzuku)
• 取(と)り続(つづ)く (toritsuzuku)
• 乗(の)り続(つづ)く (noritsuzuku)
• 引(ひ)き続(つづ)く (hikitsuzuku)
• 降(ふ)り続(つづ)く (furitsuzuku)

Verb

続(つづ)く • (tsuzuku) transitive ^†nidan (kyūjitai 續く)

1. (archaic) to continue
2. (archaic) to occur immediately or instantly
3. (archaic) to chronicle
4. (archaic) to connect

Conjugation

Classical conjugation of "続く" (カ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	続け	つづけ	tuduke
Continuative (連用形)	続け	つづけ	tuduke
Terminal (終止形)	続く	つづく	tuduku
Attributive (連体形)	続くる	つづくる	tudukuru
Realis (已然形)	続くれ	つづくれ	tudukure
Imperative (命令形)	続けよ	つづけよ	tudukeyo
Key constructions
Negative	続けず	つづけず	tudukezu
Contrasting conjunction	続くれど	つづくれど	tudukuredo
Causal conjunction	続くれば	つづくれば	tudukureba
Conditional conjunction	続けば	つづけば	tudukeba
Past tense (firsthand knowledge)	続けき	つづけき	tudukeki
Past tense (secondhand knowledge)	続けけり	つづけけり	tudukekeri
Perfect tense (conscious action)	続けつ	つづけつ	tuduketu
Perfect tense (natural event)	続けぬ	つづけぬ	tudukenu
Perfect-continuative tense	続けたり	つづけたり	tuduketari
Volitional	続けむ	つづけむ	tudukemu

Derived terms

Derived terms

• 続(つづ)ける (tsuzukeru, modern transitive)
• 続(つづ)け (tsuzuke)
• 続(つづ)け歌(うた) (tsuzukeuta)
• 続(つづ)け打(う)ち (tsuzukeuchi)
• 続(つづ)け書(が)き (tsuzukegaki)
• 続(つづ)け様(ざま) (tsuzukezama)
• 続(つづ)け字(じ) (tsuzukeji)
• 打(う)ち続(つづ)く (uchitsuzuku)
• 思(おも)い続(つづ)く (omoitsuzuku)
• 思(おぼ)し続(つづ)く (oboshitsuzuku)
• 差(さ)し続(つづ)く (sashitsuzuku)
• 立(た)ち続(つづ)く (tachitsuzuku)
• 建(た)て続(つづ)く (tatetsuzuku)
• 取(と)り続(つづ)く (toritsuzuku)
• 乗(の)り続(つづ)く (noritsuzuku)
• 引(ひ)き続(つづ)く (hikitsuzuku)

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN