盪

盪

See also: 蘯 and 荡

盪 U+76EA, 盪 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-76EA ← 盩 [U+76E9] CJK Unified Ideographs 盫 → [U+76EB]

Translingual

Han character

盪 (radical 108, 皿+12, 17 strokes, cangjie input 水竹月廿 (EHBT) or X水竹月廿 (XEHBT), four-corner 3610₇, composition ⿱湯皿)

Derived characters

• 蘯

References

• KangXi: page 797, character 15
• Dai Kanwa Jiten: character 23062
• Dae Jaweon: page 1212, character 13
• Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2571, character 17
• Unihan data for U+76EA

---

Chinese

trad.		盪/蕩/蘯
simp.		荡*

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (昜) (Zhengzhang, 2003)
	Old Chinese
湯	*l̥ʰaːŋ, *l̥ʰaːŋs, *hljaŋ
踼	*l̥ʰaːŋ, *l̥ʰaːŋʔ, *l'aːŋ, *l'aːŋs
蝪	*l̥ʰaːŋ
薚	*l̥ʰaːŋ
簜	*l̥ʰaːŋ, *l'aːŋʔ
盪	*l̥ʰaːŋ, *l̥ʰaːŋs, *l'aːŋʔ
偒	*l̥ʰaːŋʔ
蕩	*l̥ʰaːŋs, *l'aːŋʔ
燙	*l̥ʰaːŋs
啺	*l'aːŋ
碭	*l'aːŋ, *l'aːŋs
婸	*l'aːŋʔ
愓	*l'aːŋʔ
璗	*l'aːŋʔ
崵	*l'aːŋʔ, *laŋ
逿	*l'aːŋs
暢	*l̥ʰaŋs
畼	*l̥ʰaŋs
腸	*l'aŋ
場	*l'aŋ
傷	*hljaŋ, *hljaŋs
殤	*hljaŋ
觴	*hljaŋ
慯	*hljaŋ, *hljaŋs
禓	*hljaŋ, *laŋ
塲	*hljaŋ
陽	*laŋ
楊	*laŋ
揚	*laŋ
瘍	*laŋ
煬	*laŋ, *laŋs
鍚	*laŋ
暘	*laŋ
颺	*laŋ, *laŋs
昜	*laŋ
輰	*laŋ
敭	*laŋ
鰑	*laŋ
諹	*laŋ, *laŋs
瑒	*laŋ, *rlaːŋʔ
鸉	*laŋ
餳	*ljaːŋ

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dàng (dang⁴)

  (Zhuyin): ㄉㄤˋ

• Cantonese (Jyutping): dong⁶
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): thn̄g / thōng

  (Teochew, Peng'im): dang⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: dàng
    • Zhuyin: ㄉㄤˋ
    • Wade–Giles: tang⁴
    • Gwoyeu Romatzyh: danq
    • IPA ^(key): /tɑŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: dong⁶
    • Yale: dohng
    • Cantonese Pinyin: dong⁶
    • Guangdong Romanization: dong⁶
    • IPA ^(key): /tɔːŋ²²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: thn̄g / thōng
    • Tâi-lô: thn̄g / thōng
    • Phofsit Daibuun: tng, tong
    • IPA (Xiamen): /tʰŋ̍²²/, /tʰɔŋ²²/
    • IPA (Quanzhou): /tʰŋ̍⁴¹/, /tʰɔŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰŋ̍²²/, /tʰɔŋ²²/
    • IPA (Taipei): /tʰŋ̍³³/, /tʰɔŋ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰŋ̍³³/, /tʰɔŋ³³/

Note:

• thn̄g - vernacular;
• thōng - literary.

• • (Teochew)
    • Peng'im: dang⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tăng
    • IPA ^(key): /taŋ³⁵/

---

• Middle Chinese: /tʰɑŋ/, /dɑŋ^X/, /tʰɑŋ^H/▼

Rime
Character	盪	盪	盪
Reading #	1/3	2/3	3/3
Initial (聲)	透 (6)	定 (7)	透 (6)
Final (韻)	唐 (101)	唐 (101)	唐 (101)
Tone (調)	Level (Ø)	Rising (X)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open	Open
Division (等)	I	I	I
Fanqie	吐郎切	徒朗切	他浪切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/tʰɑŋ/	/dɑŋX/	/tʰɑŋH/
Pan Wuyun	/tʰɑŋ/	/dɑŋX/	/tʰɑŋH/
Shao Rongfen	/tʰɑŋ/	/dɑŋX/	/tʰɑŋH/
Edwin Pulleyblank	/tʰaŋ/	/daŋX/	/tʰaŋH/
Li Rong	/tʰɑŋ/	/dɑŋX/	/tʰɑŋH/
Wang Li	/tʰɑŋ/	/dɑŋX/	/tʰɑŋH/
Bernard Karlgren	/tʰɑŋ/	/dʱɑŋX/	/tʰɑŋH/
Expected Mandarin Reflex	tāng	dàng	tàng

• Old Chinese▼

  (Zhengzhang): /*l̥ʰaːŋ/, /*l̥ʰaːŋs/, /*l'aːŋʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	盪	盪	盪
Reading #	1/3	2/3	3/3
No.	14557	14562	14571
Phonetic component	昜	昜	昜
Rime group	陽	陽	陽
Rime subdivision	0	0	0
Corresponding MC rime	湯	儻	蕩
Old Chinese	/*l̥ʰaːŋ/	/*l̥ʰaːŋs/	/*l'aːŋʔ/

Definitions

盪

1. to toss; to swing; to rock

Compounds

低盪／低荡 墨盪子／墨荡子 拂盪／拂荡 振盪／振荡 (zhèndàng) 振盪器／振荡器 (zhèndàngqì) 搖盪／摇荡 敖盪／敖荡 暖盪撩鍋／暖荡撩锅

波盪／波荡 激盪／激荡 (jīdàng) 盪寒／荡寒 盪滌／荡涤 盪盪／荡荡 盪舟／荡舟 盪酒／荡酒 盪鞦韆／荡秋千

盪風／荡风 空盪盪／空荡荡 簸盪／簸荡 耘盪／耘荡 腦力激盪／脑力激荡 腦震盪／脑震荡 (nǎozhèndàng) 震盪／震荡 (zhèndàng) 餘波盪漾／余波荡漾

---

Japanese

Kanji

盪

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): とう (tō)
• Kun: あらう (arau, 盪う); うごく (ugoku, 盪く)

---

Korean

Hanja

盪 • (tang) (hangeul 탕, revised tang, McCune–Reischauer t'ang, Yale thang)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Vietnamese

Han character

盪 (đãng)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.