旦
See also: 𣄼 and 且
|
Translingual
Stroke order | |||
---|---|---|---|
![]() |
Han character
旦 (Kangxi radical 72, 日+1, 5 strokes, cangjie input 日一 (AM), four-corner 60100, composition ⿱日一)
Derived characters
- 但 呾 坦 妲 怛 担 泹 狚 㫜 柦 炟 𥘵 胆 𥅃 𥑲 袒 䋎 𦤾 䖧 觛 詚 䞡 鉭 (钽) 靼 䱇 𠿲 䵣
- 𠛣 𠡎 𬇀 鴠 㝵 昜 量 鼂 鼌 亘 查 昼 疍 笪 亶 暨 曁 䦔 㡺 疸 𥟟 𧩙 (䜥)
References
- KangXi: page 489, character 3
- Dai Kanwa Jiten: character 13734
- Dae Jaweon: page 850, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1483, character 1
- Unihan data for U+65E6
Chinese
simp. and trad. | 旦 |
---|
Glyph origin
Historical forms of the character 旦 | |||
---|---|---|---|
Shang | Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
Oracle bone script | Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Characters in the same phonetic series (旦) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
皽 | *tjaʀ, *tanʔ, *tjanʔ |
担 | *taːnʔ |
胆 | *daːn, *daːn |
疸 | *taːnʔ, *taːns |
觛 | *taːnʔ, *taːns, *daːnʔ |
亶 | *taːnʔ |
嬗 | *taːnʔ, *tʰaːn, *djans |
笪 | *taːnʔ, *taːns, *taːd |
狚 | *taːnʔ, *taːns, *taːd |
旦 | *taːns |
鴠 | *taːns |
譠 | *tʰaːn, *rteːn |
坦 | *tʰaːnʔ |
但 | *daːn, *daːnʔ, *daːns |
檀 | *daːn |
壇 | *daːn |
儃 | *daːn, *djan |
驙 | *daːn, *tan |
袒 | *daːnʔ, *rdeːns |
襢 | *daːnʔ, *tanʔ, *tans |
繵 | *daːnʔ |
膻 | *daːnʔ |
澶 | *daːns, *djan |
邅 | *tan, *danʔ, *dans |
鱣 | *tan |
饘 | *tjan, *tjanʔ |
旜 | *tjan |
氈 | *tjan |
鸇 | *tjan |
顫 | *tjans |
蟺 | *djanʔ |
擅 | *djans |
羶 | *hljan |
呾 | *taːd, *ʔraːd |
怛 | *taːd |
妲 | *taːd |
靼 | *taːd, *tjad |
炟 | *taːd |
Ideogrammic compound (會意/会意) : 日 + 一 – the sun (日) appearing over the horizon (一).
Etymology 1
Cognate with Chepang दारःदो (darʔ.do, “place of sunrise; in east”) (Schuessler, 2007). Unrelated to 丹 (OC *taːn, “cinnabar; red”).
Pronunciation
Definitions
旦
- (literary) early morning; dawn
- 通宵達旦/通宵达旦 ― tōngxiāodádàn ― all the night until dawn
- (literary) day
- 旦旦 ― dàndàn ― every day
- first day of a lunar month
Compounds
|
|
|
Etymology 2
A post-classical word. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Definitions
旦
- (Chinese opera) female character, particularly a lead role, in a traditional Chinese opera
- (Chinese opera) actor or actress known for playing such characters
Related terms
- 生 (shēng, “male role”)
- 淨/净 (jìng, “painted-face role”)
- 丑 (chǒu, “clown role”)
Compounds
|
|
|
Etymology 3
For pronunciation and definitions of 旦 – see 蛋 (“egg; egg-shaped object; etc.”). (This character, 旦, is the second-round simplified form of 蛋.) |
Notes:
|
Etymology 4
For pronunciation and definitions of 旦 – see 詹 (“verbose; garrulous; to talk too much; to be verbose; etc.”). (This character, 旦, is the second-round simplified form of 詹.) |
Notes:
|
Japanese
Kanji
旦
(common “Jōyō” kanji)
- morning
- dawn
Readings
- Go-on: たん (tan, Jōyō); だん (dan, Jōyō)
- Kan-on: たん (tan, Jōyō)
- Kun: あした (ashita, 旦)
- Nanori: あき (aki); あきら (akira); あけ (ake); あさ (asa); ただし (tadashi)
Compounds
Compounds
- 旦夕 (tanseki): sooner or later; imminent
- 元旦 (gantan): New Year's Day
Korean
Etymology
From Middle Chinese 旦 (MC tɑnH). Recorded as Middle Korean 단〯 (tǎn) (Yale: tan) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
Hanja
Wikisource旦 (eumhun 아침 단 (achim dan))
- Hanja form? of 단 (“early morning; dawn”).
Compounds
Compounds
- 일단 (一旦, ildan)
- 단석 (旦夕, danseok)
- 단명 (旦明, danmyeong)
References
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典.
Vietnamese
Han character
旦: Hán Nôm readings: đán, đắn, đến
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.