新世界
Chinese
new; newly; meso- (chem.) | world; the World | ||
---|---|---|---|
trad. (新世界) | 新 | 世界 | |
simp. #(新世界) | 新 | 世界 |
Pronunciation
Noun
新世界
- new world
- (figuratively) novel territory; new experience
Proper noun
新世界
- New World
- Antonym: 舊世界/旧世界 (jiùshìjiè)
Derived terms
|
Japanese
Kanji in this term | ||
---|---|---|
新 | 世 | 界 |
しん Grade: 2 | せ Grade: 3 | かい Grade: 3 |
on’yomi | goon | kan’on |
Etymology
From 新 (shin-, “new”) + 世界 (sekai, “world”).
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) しんせかい [shìńséꜜkàì] (Nakadaka – [3])
- IPA(key): [ɕĩɰ̃se̞ka̠i]
Noun
新世界 • (shinsekai)
- (literally) a new world
- 2004 April 7, Ohba, Tsugumi; Obata, Takeshi, “page.1 退屈 [page.1 Boredom]”, in DEATH NOTE [DEATH NOTE], volume 1 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN, pages 48–49:
- そして 僕は新世界の神となる
- Soshite boku wa shinsekai no kami to naru
- And then I will become the god of this new world
- そして 僕は新世界の神となる
-
Proper noun
新世界 • (Shinsekai)
- the New World
See also
- 旧世界 (Kyūsekai)
Korean
Hanja in this term | ||
---|---|---|
新 | 世 | 界 |
Proper noun
新世界 • (Sinsegye) (hangeul 신세계)
- Hanja form? of 신세계 (“the New World”).
Vietnamese
Hán tự in this term | ||
---|---|---|
新 | 世 | 界 |
Proper noun
新世界
- chữ Hán form of Tân Thế giới (“the New World; New Caledonia”).