手尾力

手尾力

Chinese

		unfinished tasks; loose ends; problems following an event	power; force; strength
simp. and trad. (手尾力)		手尾	力

Pronunciation

• Min Nan (POJ): chhiú-bóe-la̍t / chhiú-bér-la̍t / chhiú-bé-la̍t

---

• Min Nan
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiú-bóe-la̍t
    • Tâi-lô: tshiú-bué-la̍t
    • Phofsit Daibuun: chiw'boeflat
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiu⁴¹⁻⁴⁴ bue⁴¹⁻⁴⁴ lat̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ bue⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiú-bér-la̍t
    • Tâi-lô: tshiú-bér-la̍t
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ bə⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiú-bé-la̍t
    • Tâi-lô: tshiú-bé-la̍t
    • Phofsit Daibuun: chiw'beflat
    • IPA (Xiamen, Taipei): /t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ be⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴/

Noun

手尾力

1. (Min Nan) grip power or wrist power