惜しむ
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 惜 |
| お Grade: S |
| kun’yomi |
Alternative forms
- 吝しむ
- 愛しむ
Pronunciation
- Kun’yomi
- IPA(key): [o̞ɕimɯ̟ᵝ]
| Tokyo pitch accent of conjugated forms of "惜しむ" | |||
|---|---|---|---|
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 惜しむ | おしむ | [òshíꜜmù] |
| Imperative (命令形) | 惜しめ | おしめ | [òshíꜜmè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 惜しまれる | おしまれる | [òshímáréꜜrù] |
| Causative | 惜しませる | おしませる | [òshímáséꜜrù] |
| Potential | 惜しめる | おしめる | [òshíméꜜrù] |
| Volitional | 惜しもう | おしもー | [òshímóꜜò] |
| Negative | 惜しまない | おしまない | [òshímáꜜnàì] |
| Negative perfective | 惜しまなかった | おしまなかった | [òshímáꜜnàkàttà] |
| Formal | 惜しみます | おしみます | [òshímímáꜜsù] |
| Perfective | 惜しんだ | おしんだ | [òshíꜜǹdà] |
| Conjunctive | 惜しんで | おしんで | [òshíꜜǹdè] |
| Hypothetical conditional | 惜しめば | おしめば | [òshíꜜmèbà] |
Verb
惜しむ (transitive, godan conjugation, hiragana おしむ, rōmaji oshimu)
- be stingy, be frugal
- hold dear
- regret
- be reluctant
Conjugation
Conjugation of "惜しむ" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 惜しま | 惜ま | 惜ma |
| Continuative (連用形) | 惜しみ | 惜み | 惜mi |
| Terminal (終止形) | 惜しむ | 惜む | 惜mu |
| Attributive (連体形) | 惜しむ | 惜む | 惜mu |
| Hypothetical (仮定形) | 惜しめ | 惜め | 惜me |
| Imperative (命令形) | 惜しめ | 惜め | 惜me |
| Key constructions | |||
| Passive | 惜しまれる | 惜まれる | 惜mareru |
| Causative | 惜しませる 惜します | 惜ませる 惜ます | 惜maseru 惜masu |
| Potential | 惜しめる | 惜める | 惜meru |
| Volitional | 惜しもう | 惜もう | 惜mō |
| Negative | 惜しまない | 惜まない | 惜manai |
| Negative continuative | 惜しまず | 惜まず | 惜mazu |
| Formal | 惜しみます | 惜みます | 惜mimasu |
| Perfective | 惜しんだ | 惜んだ | 惜nda |
| Conjunctive | 惜しんで | 惜んで | 惜nde |
| Hypothetical conditional | 惜しめば | 惜めば | 惜meba |