心が晴れる
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 心 | 晴 |
| こころ Grade: 2 | は Grade: 2 |
| kun’yomi | |
Etymology
Compound of 心 + が + 晴れる
Verb
心が晴れる • (kokoro ga hareru) ichidan (stem 心が晴れ (kokoro ga hare), past 心が晴れた (kokoro ga hareta))
- (idiomatic, of one's mood) to be refreshed; to be carefree
- 試験のことを思うと心が晴れない。
- Shiken no koto o omō to kokoro ga harenai.
- I can't get over my thoughts on the test.
- 試験のことを思うと心が晴れない。
Conjugation
Conjugation of "心が晴れる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 心が晴れ | こころがはれ | kokoro ga hare | |
| Continuative (連用形) | 心が晴れ | こころがはれ | kokoro ga hare | |
| Terminal (終止形) | 心が晴れる | こころがはれる | kokoro ga hareru | |
| Attributive (連体形) | 心が晴れる | こころがはれる | kokoro ga hareru | |
| Hypothetical (仮定形) | 心が晴れれ | こころがはれれ | kokoro ga harere | |
| Imperative (命令形) | 心が晴れよ¹ 心が晴れろ² | こころがはれよ¹ こころがはれろ² | kokoro ga hareyo¹ kokoro ga harero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 心が晴れられる | こころがはれられる | kokoro ga harerareru | |
| Causative | 心が晴れさせる 心が晴れさす | こころがはれさせる こころがはれさす | kokoro ga haresaseru kokoro ga haresasu | |
| Potential | 心が晴れられる 心が晴れれる³ | こころがはれられる こころがはれれる³ | kokoro ga harerareru kokoro ga harereru³ | |
| Volitional | 心が晴れよう | こころがはれよう | kokoro ga hareyō | |
| Negative | 心が晴れない 心が晴れぬ 心が晴れん | こころがはれない こころがはれぬ こころがはれん | kokoro ga harenai kokoro ga harenu kokoro ga haren | |
| Negative continuative | 心が晴れず | こころがはれず | kokoro ga harezu | |
| Formal | 心が晴れます | こころがはれます | kokoro ga haremasu | |
| Perfective | 心が晴れた | こころがはれた | kokoro ga hareta | |
| Conjunctive | 心が晴れて | こころがはれて | kokoro ga harete | |
| Hypothetical conditional | 心が晴れれば | こころがはれれば | kokoro ga harereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||