夜/derived terms

This page contains derived terms for 夜. See the main entry for more information.

Chinese

Night (Chinese)

Compounds

Derived terms from 夜/derived terms

一夜無夢／一夜无梦
一夜無眠／一夜无眠
丁夜
上夜 (shàngyè)
下夜
不分晝夜／不分昼夜
不夜 (bùyè)
不夜國／不夜国
不夜城 (bùyèchéng)
不夜族
不捨晝夜／不舍昼夜
不舍晝夜／不舍昼夜
丙夜
中夜
乘夜 (chéngyè)
亭午夜分
今夜 (jīnyè)
以夜繼日／以夜继日
以日繼夜／以日继夜
伴大夜
俾晝作夜／俾昼作夜
值夜
元夜
入夜
冷齋夜話／冷斋夜话
初夜 (chūyè)
初夜權／初夜权 (chūyèquán)
前夜 (qiányè)
午夜 (wǔyè)
午夜牛郎
半夜 (bànyè)
卜夜卜晝／卜夜卜昼
卜晝卜夜／卜昼卜夜
即夜 (jíyè)
吃夜草
同窗夜語／同窗夜语
坐夜
城開不夜／城开不夜
夙夜 (sùyè)
夙夜不懈
夙夜匪懈
夙夜在公 (sùyèzàigōng)
夙夜為謀／夙夜为谋
夙興夜寐／夙兴夜寐 (sùxīngyèmèi)
夜不收
夜不閉戶／夜不闭户
夜以接日
夜以繼日／夜以继日 (yèyǐjìrì)
夜以繼晝／夜以继昼
夜住曉行／夜住晓行
夜作
夜來／夜来 (yèlái)
夜來香／夜来香 (yèláixiāng)
夜光
夜光杯 (yèguāngbēi)
夜光漆
夜光璧
夜光藻 (yèguāngzǎo)
夜光蟲／夜光虫
夜光錶／夜光表
夜光雲／夜光云
夜兒個／夜儿个 (yèrge)
夜冷
夜分 (yèfēn)
夜勤 (yèqín)
夜半 (yèbàn)
夜半三更
夜叉 (yèchā)
夜合
夜合花
夜合錢／夜合钱
夜嚴／夜严
夜場／夜场 (yèchǎng)
夜士
夜壺／夜壶 (yèhú)
夜夜 (yèyè)
夜夫
夜學／夜学 (yèxué)
夜客
夜室
夜宴 (yèyàn)
夜宵 (yèxiāo)
夜宿曉行／夜宿晓行
夜尿症 (yèniàozhèng)
夜工 (yègōng)
夜市 (yèshì)
夜市場／夜市场
夜幕 (yèmù)
夜幕低垂
夜度娘
夜度資／夜度资
夜役軍牢／夜役军牢
夜思
夜戰／夜战 (yèzhàn)
夜明 (yèmíng)
夜明珠 (Yèmíngzhū)
夜春
夜晚 (yèwǎn)
夜晚黑
夜景 (yèjǐng)
夜暗
夜曲 (yèqǔ)
夜會／夜会
夜月花朝
夜未央
夜校 (yèxiào)
夜氣／夜气
夜活
夜消
夜深 (yèshēn)
夜深人靜／夜深人静
夜漏
夜漏將傳／夜漏将传
夜炤／夜照
夜燕
夜猴
夜珠吠陀
夜班 (yèbān)
夜盆兒／夜盆儿
夜盲症 (yèmángzhèng)
夜直
夜眼
夜禁
夜禽類／夜禽类
夜空 (yèkōng)
夜簫／夜箫
夜粥
夜糴／夜籴
夜緊／夜紧
夜總會／夜总会 (yèzǒnghuì)
夜者
夜臺／夜台
夜航
夜色 (yèsè)
夜蛾 (yè'é)
夜行 (yèxíng)
夜裡／夜里 (yèli)
夜襲／夜袭 (yèxí)
夜視儀器／夜视仪器
夜視設備／夜视设备

夜課／夜课
夜譚隨錄／夜谭随录
夜貓子／夜猫子 (yèmāozi)
夜車／夜车 (yèchē)
夜遊／夜游 (yèyóu)
夜遊子／夜游子 (yèyóuzi)
夜遊神／夜游神
夜郎 (Yèláng)
夜郎自大 (yèlángzìdà)
夜長夢多／夜长梦多 (yèchángmèngduō)
夜間／夜间 (yèjiān)
夜間部／夜间部
夜闌／夜阑 (yèlán)
夜集
夜雨對床／夜雨对床
夜靜更深／夜静更深
夜靜更長／夜静更长
夜靜更闌／夜静更阑
夜食
夜飯／夜饭 (yèfàn)
夜餐
夜香
夜驚症／夜惊症
夜鶯／夜莺 (yèyīng)
夜鷹／夜鹰 (yèyīng)
夜鷺／夜鹭 (yèlù)
夜麻麻
夤夜
大夜
大年夜 (dàniányè)
大節夜／大节夜
天方夜譚／天方夜谭 (tiānfāngyètán)
子夜 (zǐyè)
子夜歌
守夜 (shǒuyè)
客夜
宵夜 (xiāoyè)
對床夜語／对床夜语
小夜曲 (xiǎoyèqū)
小年夜 (xiǎoniányè)
巡夜 (xúnyè)
平安夜 (píng'ānyè)
年夜 (niányè)
年夜飯／年夜饭 (niányèfàn)
徹夜／彻夜 (chèyè)
打夜作
打夜狐
打夜胡
拜夜節／拜夜节
挑燈夜戰／挑灯夜战 (tiǎodēngyèzhàn)
捱夜
捱更抵夜
擔隔夜憂／担隔夜忧
放夜
整夜 (zhěngyè)
斜紋夜蛾／斜纹夜蛾
旅夜書懷／旅夜书怀
日以繼夜／日以继夜 (rìyǐjìyè)
日夜 (rìyè)
日日夜夜 (rìrìyèyè)
明夜
明鋪夜蓋／明铺夜盖
星夜 (xīngyè)
星行夜歸／星行夜归
昨夜 (zuóyè)
時夜／时夜 (shíyè)
晝伏夜出／昼伏夜出 (zhòufúyèchū)
晝伏夜游／昼伏夜游
晝夜／昼夜 (zhòuyè)
晝夜停勻／昼夜停匀
晝夜兼行／昼夜兼行
晝日晝夜／昼日昼夜
晝短夜長／昼短夜长
晨興夜寐／晨兴夜寐
曉行夜宿／晓行夜宿
更夜
更深夜靜／更深夜静
月夜 (yuèyè)
月夜花朝
朝歌夜絃
朝餐夜宿
林冲夜奔
查夜 (cháyè)
楓橋夜泊／枫桥夜泊 (fēngqiáoyèbó)
歲夜／岁夜
每夜 (měiyè)
永夜
沒晝夜／没昼夜
消夜 (xiāoyè)
深夜 (shēnyè)
清夜
漏夜 (lòuyè)
灞陵呵夜
灞陵夜獵／灞陵夜猎
炫晝縞夜／炫昼缟夜
炳燭夜遊／炳烛夜游
無日無夜／无日无夜
無明無夜／无明无夜
煙夜蛾／烟夜蛾
照夜璣／照夜玑
熬夜 (áoyè)
犬不夜吠
犯夜
甲夜
當夜／当夜 (dāngyè)
白夜 (báiyè)
盡日窮夜／尽日穷夜
禁夜
秉燭夜遊／秉烛夜游
竟夜 (jìngyè)
終夜／终夜 (zhōngyè)
耶誕夜／耶诞夜 (yēdànyè)
聖誕夜／圣诞夜 (Shèngdànyè)
良夜
花朝月夜
行夜
衣錦夜游／衣锦夜游
觀光夜市／观光夜市
起夜 (qǐyè)
通夜 (tōngyè)
連夜／连夜 (liányè)
連夜奔走／连夜奔走 (liányè bēnzǒu)
連暮夜／连暮夜
連更徹夜／连更彻夜
過夜／过夜 (guòyè)
遙夜／遥夜
長夜／长夜 (chángyè)
長夜飲／长夜饮
門不夜扃／门不夜扃
門不夜關／门不夜关
開夜車／开夜车 (kāiyèchē)
閘夜／闸夜
除夜 (chúyè)
隔夜 (géyè)
隔夜色
雪夜訪普／雪夜访普
霸陵呵夜
食夜粥
黑夜 (hēiyè)

Japanese

Kanji

Compounds

Compounds

夜(や)夜(や), 夜(や)々(や) (yaya)
夜(や)陰(いん) (yain)
夜(や)間(かん) (yakan)
夜(や)行(ぎょう) (yagyō)
夜(や)勤(きん) (yakin)
夜(や)景(けい) (yakei)
夜(や)行(こう) (yakō)
夜(や)座(ざ), 夜(や)坐(ざ) (yaza)
夜(や)食(しょく) (yashoku, “night meal, midnight snack”)
夜(や)中(ちゅう) (yachū)
夜(や)半(はん) (yahan)
暗(あん)夜(や), 闇(あん)夜(や) (an'ya)
一(いち)夜(や) (ichiya)
雨(う)夜(や) (uya)
月(げつ)夜(や) (getsuya)
五(ご)夜(や) (goya)
今(こん)夜(や) (kon'ya)
昨(さく)夜(や) (sakuya)
終(しゅう)夜(や) (shūya)
初(しょ)夜(や) (shoya)
除(じょ)夜(や) (joya)
深(しん)夜(や) (shin'ya)
初(そ)夜(や) (soya)
昼(ちゅう)夜(や) (chūya)
通(つ)夜(や) (tsuya), 通(つう)夜(や) (tsūya)
徹(てつ)夜(や) (tetsuya)
日(にち)夜(や) (nichiya)
暮(ぼ)夜(や) (boya)
連(れん)夜(や) (ren'ya)
十六夜(いざよい) (izayoi, “sixteenth night of every month”)

Night (Japanese)

Derived terms

Derived terms

夜(よる)夜(よる), 夜(よる)々(よる) (yoruyoru)
お夜(よる), 御(お)夜(よる) (o-yoru)
夜(よる)鶯(うぐいす) (yoru uguisu)
夜(ヨル)顔(ガオ) (yorugao)
夜(よる)席(せき) (yoruseki)
夜(よる)の御(お)殿(とど) (yoru no otodo)
夜(よる)の御(お)座(まし) (yoru no omashi)
夜(よる)の底(そこ) (yoru no soko)
夜(よる)の殿(との) (yoru no tono)
夜(よる)の帳(とばり)が下(お)りる (yoru no tobari ga oriru)
夜(よる)の錦(にしき) (yoru no nishiki)
夜(よる)昼(ひる) (yoruhiru)
夜(よる)夜(よ)中(なか) (yoru yonaka)
夜(よる)を昼(ひる)になす (yoru o hiru ni nasu)
小(こ)夜(よる) (koyoru)

Night (2) (Japanese)

Derived terms

Derived terms

夜(よ)夜(よ), 夜(よ)々(よ) (yoyo)
夜(よ)上(あ)がり (yoagari)
夜(よ)明(あ)け (yoake)
夜(よ)風(かぜ) (yokaze)
夜(よ)着(ぎ) (yogi)
夜(よ)籠(ご)もる (yogomoru)
夜(よ)さり (yosari), 夜(よう)さり (yōsari)
終(よ)夜(すがら) (yosugara)
夜(よ)釣(づり), 夜釣(よづ)り (yozuri)
夜(よ)な夜(よ)な (yonayona)
夜(よ)中(なか) (yonaka)
夜(よ)長(なが) (yonaga)
夜(よ)の目(め) (yo no me)
夜(よ)一(ひと)夜(よ) (yo hitoyo)
夜(よ)更(ふ)け, 夜(よ)深(ふ)け (yofuke)
昨夜(よべ) (yobe), 昨夜(ようべ) (yōbe)
夜(よ)間(ま) (yoma)
終夜(よもすがら) (yomosugara)
夜(よ)も日(ひ)も明(あ)けない (yo mo hi mo akenai)
夜(よ)を明(あ)かす (yo o akasu)
夜(よ)を掛(か)く (yo o kaku)
夜(よ)を籠(こ)む (yo o komu)
夜(よ)半(わ) (yowa)
夜(よ)を徹(てっ)する (yo o tessuru)
夜(よ)を日(ひ)に継(つ)ぐ (yo o hi ni tsugu)
小(さ)夜(よ) (sayo)
千(ち)夜(よ) (chiyo)
月(つき)夜(よ) (tsukiyo), 月(つく)夜(よ) (tsukuyo)
一(ひと)夜(よ) (hitoyo)
闇(やみ)夜(よ) (yamiyo)

Korean

Night (Korean)

Compounds

Compounds

심야 (深夜, simya, “midnight”)
야간 (夜間, yagan, “night, nighttime”)
야경 (夜景, yagyeong, “night view”)
야광 (夜光, yagwang, “noctilucence”)
야근 (夜勤, yageun, “night overtime”)
야기 (夜氣, yagi, “night air, nocturnal atmosphere”)
야래 (夜來, yarae, “during the night, since night(-fall”)
야반 (夜半, yaban, “midnight, late at night, the middle of the night”)
야색 (夜色, yasaek, “night view, evening scene”)
야시 (夜市, yasi, “night market”)
야식 (夜食, yasik, “late snack”)
야야 (夜夜, yaya, “night after night, nightly”)
야업 (夜業, ya-eop, “night work, night shift”)
야우 (夜雨, yau, “rainfall at night”)
야학 (夜學, yahak, “night class”)
야행 (夜行, yahaeng, “nocturnal travel, night trip,afterdark journey”)
야회 (夜會, yahoe, “evening party, soirée”)
백야 (白夜, baegya, “midnight sun”)

Old Japanese

Night (Old Japanese)

Compounds

Derived terms

夜烏 (yo₁garasu)
夜聲 (yo₁go₂we)
夜戸出 (yo₁to₁de)
夜鳴き, 夜泣き, 夜啼き (yo₁naki₁)
夜の悉 (yo₁ no₂ ko₂to₂go₂to₂)
夜更く (yo₁puku)
夜道, 夜路 (yo₁mi₁ti)
夜ら (yo₁ra)
雨夜 (amayo₁)
新た夜 (aratayo₁)
この夜 (ko₂no₂ yo₁)
足り夜 (tariyo₁)
千夜 (tiyo₁)
二夜 (putayo₁)
百夜 (momoyo₁)
闇夜 (yami_(?)yo₁)
闇の夜 (yami_(?) no₂ yo₁)