嗑
|
Translingual
Han character
嗑 (Kangxi radical 30, 口+10, 13 strokes, cangjie input 口土戈廿 (RGIT), four-corner 64017, composition ⿰口盍)
- eat seeds
- reproach
- loquacious
References
- KangXi: page 202, character 24
- Dai Kanwa Jiten: character 4068
- Dae Jaweon: page 425, character 5
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 665, character 2
- Unihan data for U+55D1
Chinese
simp. and trad. | 嗑 |
---|
Glyph origin
Historical forms of the character 嗑 |
---|
Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
Small seal script |
Characters in the same phonetic series (盍) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
蓋 | *kaːbs, *kaːb, *ɡaːb |
盖 | *kaːbs |
溘 | *kʰaːbs, *kʰoːb, *kʰaːb |
搕 | *qoːb |
嗑 | *kaːb, *ɡaːb |
榼 | *kʰaːb |
磕 | *kʰaːb, *kʰaːd |
瞌 | *kʰaːb |
盍 | *ɡaːb |
闔 | *ɡaːb |
篕 | *ɡaːb |
熆 | *ɡaːb |
鰪 | *qaːb |
廅 | *qaːb |
圔 | *qroːb |
饁 | *ɢrab |
Pronunciation
Definitions
嗑
- to crack between the teeth
- 嗑瓜子 ― kè guāzǐ ― to crack melon seeds
- to talk; to gab
- 嘮嗑/唠嗑 ― làokē ― to chat
- Alternative form of 喝 (hē).
Compounds
|
|
|
References
- “嗑”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Kanji
嗑
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- eat seeds
- reproach
- loquacious
Readings
- Go-on: こう (kō)←かふ (kafu, historical); ごう (gō)←がふ (gafu, historical)
- Kan-on: こう (kō)←かふ (kafu, historical)
- Kun: あう (au, 嗑う); おしやべり (oshiyaberi); かたる (kataru); のむ (nomu, 嗑む)
Korean
Hanja
嗑 (eumhun 입다물 합 (ipdamul hap))
嗑 (eumhun 말이 많을 갑 (mari maneul gap))
- eat seeds
- reproach
- loquacious
Vietnamese
Han character
嗑: Hán Nôm readings: hạp
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
- Nom Foundation