仮

仮

See also: 假

仮 U+4EEE, 仮 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4EEE ← 仭 [U+4EED] CJK Unified Ideographs 仯 → [U+4EEF]

Translingual

Japanese	仮
Simplified	假
Traditional	假

Han character

仮 (Kangxi radical 9, 人+4, 6 strokes, cangjie input 人竹水 (OHE), composition ⿰亻反)

References

• KangXi: page 94, character 6
• Dai Kanwa Jiten: character 398
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 124, character 5
• Unihan data for U+4EEE

---

Chinese

Etymology 1

For pronunciation and definitions of 仮 – see 反 (“reverse; opposite; contrary; anti-; to repeat; etc.”). (This character, 仮, is a variant form of 反.)

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 仮 – see 假 (“to lend; to borrow; to loan; acting; etc.”). (This character, 仮, is a variant form of 假.)

Etymology 3

From 亻 (denoting one octave lower in Cantonese opera) + 反 (faan¹).

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): faan¹

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: faan¹
    • Yale: fāan
    • Cantonese Pinyin: faan¹
    • Guangdong Romanization: fan¹
    • Sinological IPA ^(key): /faːn⁵⁵/

Definitions

仮

1. (music) Cantonese opera gongche notation for the note low fa (4̣).

   Synonym: 𪛝 (fán) (Kunqu)

---

Japanese

Shinjitai	仮
Kyūjitai	假

Kanji

仮

(grade 5 “Kyōiku” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 假)

Readings

• Go-on: け (ke, Jōyō ^†)
• Kan-on: か (ka, Jōyō)
• Kun: かり (kari, 仮, Jōyō); かりる (kariru, 仮りる)

Compounds

Compounds

• 仮(か)説(せつ) (kasetsu)
• 仮(か)定(てい) (katei)
• 仮(か)名(な) (kana)
• 仮(か)髪(はつ) (kahatsu): wig, hairpiece
• 仮(か)病(びょう) (kabyō)
• 仮(か)面(めん) (kamen)

Etymology 1

Kanji in this term
仮
か Grade: 5
on’yomi

Alternative spelling
假 (kyūjitai)

Prefix

仮(か) • (ka-) 

1. temporary
2. unreal, fake, imaginary

Etymology 2

Kanji in this term
仮
かり Grade: 5
kun’yomi

Alternative spelling
假 (kyūjitai)

Pronunciation

• Kun’yomi
• (Tokyo) かり [kàrí] (Heiban – [0])[1][2]
• IPA^(key): [ka̠ɾʲi]

Noun

仮(かり) • (kari) 

1. temporary; tentative; provisional

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

---

Korean

Hanja

仮 • (ga, ban) (hangeul 가, 반, revised ga, ban, McCune–Reischauer ka, pan)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.