乗り換える
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 乗 | 換 |
| の Grade: 3 | か Grade: S |
Etymology
Compound of 乗り (nori, “getting on, riding”, from verb 乗る noru “to ride, to be on top of”) + 換える (kaeru, “to exchange, to change”).[1]
Pronunciation
- Kun’yomi
- (Tokyo) のりかえる [nòríkáéꜜrù] (Nakadaka – [4])[2]
- (Tokyo) のりかえる [nòríkáꜜèrù] (Nakadaka – [3])[2]
- IPA(key): [no̞ɾʲika̠e̞ɾɯ̟ᵝ]
Verb
乗り換える (transitive, ichidan conjugation, hiragana のりかえる, rōmaji norikaeru, historical hiragana のりかへる)
- transfer, change (e.g., a bus or a train)
Conjugation
Conjugation of "乗り換える" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 乗り換え | のりかえ | norikae | |
| Continuative (連用形) | 乗り換え | のりかえ | norikae | |
| Terminal (終止形) | 乗り換える | のりかえる | norikaeru | |
| Attributive (連体形) | 乗り換える | のりかえる | norikaeru | |
| Hypothetical (仮定形) | 乗り換えれ | のりかえれ | norikaere | |
| Imperative (命令形) | 乗り換えよ¹ 乗り換えろ² | のりかえよ¹ のりかえろ² | norikaeyo¹ norikaero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 乗り換えられる | のりかえられる | norikaerareru | |
| Causative | 乗り換えさせる 乗り換えさす | のりかえさせる のりかえさす | norikaesaseru norikaesasu | |
| Potential | 乗り換えられる 乗り換えれる³ | のりかえられる のりかえれる³ | norikaerareru norikaereru³ | |
| Volitional | 乗り換えよう | のりかえよう | norikaeyō | |
| Negative | 乗り換えない 乗り換えぬ 乗り換えん | のりかえない のりかえぬ のりかえん | norikaenai norikaenu norikaen | |
| Negative continuative | 乗り換えず | のりかえず | norikaezu | |
| Formal | 乗り換えます | のりかえます | norikaemasu | |
| Perfective | 乗り換えた | のりかえた | norikaeta | |
| Conjunctive | 乗り換えて | のりかえて | norikaete | |
| Hypothetical conditional | 乗り換えれば | のりかえれば | norikaereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
References
- 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN