三分

三分

Chinese

		three	to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng
simp. and trad. (三分)		三	分

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): sānfēn

  (Zhuyin): ㄙㄢ ㄈㄣ

• Cantonese (Jyutping): saam¹ fan¹
• Hakka (Sixian, PFS): sâm-fûn
• Min Nan (POJ): saⁿ-hun

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: sānfēn
    • Zhuyin: ㄙㄢ ㄈㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: sanfen
    • IPA ^(key): /sän⁵⁵ fən⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: saam¹ fan¹
    • Yale: sāam fān
    • Cantonese Pinyin: saam¹ fan¹
    • Guangdong Romanization: sam¹ fen¹
    • IPA ^(key): /säːm⁵⁵ fɐn⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sâm-fûn
    • Hakka Romanization System: sam´ fun´
    • Hagfa Pinyim: sam¹ fun¹
    • IPA: /sam²⁴⁻¹¹ fun²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: saⁿ-hun
    • Tâi-lô: sann-hun
    • Phofsit Daibuun: sva'hwn
    • IPA (Xiamen): /sã⁴⁴⁻²² hun⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /sã³³ hun³³/
    • IPA (Zhangzhou): /sã⁴⁴⁻²² hun⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /sã⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /sã⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴/

Verb

三分

1. to be divided into three parts

Derived terms

一畝三分地／一亩三分地 (yīmǔsānfēndì) 三分鼎立 三分鼎足

說三分／说三分 鼎足三分

Noun

三分

1. three tenth (³⁄₁₀)

Derived terms

三分像人，七分像鬼

三分匠人，七分主人

Adverb

三分

1. somewhat; a little; to some extent

Derived terms

一打三分低 倚酒三分醉 借酒三分醉 判官還講三分理／判官还讲三分理 聖人也有三分錯／圣人也有三分错

茄子也讓三分老／茄子也让三分老 見面三分情／见面三分情 (jiàn miàn sān fēn qíng) 讓三分／让三分 逢人只說三分話／逢人只说三分话