一夜
Chinese
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) | night | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (一夜) | 一 | 夜 |
Pronunciation
Adverb
一夜
- (literally, figuratively) overnight
- 一夜暴富 ― yīyè bàofù ― to get rich overnight
Japanese
Etymology 1
Kanji in this term | |
---|---|
一 | 夜 |
いち Grade: 1 | や Grade: 2 |
goon | on’yomi |
Pronunciation
- (Tokyo) いちや [ìchíꜜyà] (Nakadaka – [2])[1][2]
- IPA(key): [it͡ɕija̠]
Noun
一夜 • (ichiya)
- one night[1]
- 一夜限り
- ichiya kagiri
- limited to one night; one-night-only
- 一夜限り
- a certain night; one night[1]
Etymology 2
Kanji in this term | |
---|---|
一 | 夜 |
ひと Grade: 1 | よ Grade: 2 |
kun’yomi |
Pronunciation
- (Tokyo) ひとよ [h
ìtóꜜyò] (Nakadaka – [2])[1][2] - IPA(key): [çi̥to̞jo̞]
Noun
一夜 • (hitoyo)
- one night[1]
- a certain night; one night[1]
- all night[1]
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN