bhabha
Xhosa
Verb
-bhabha
- fly
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Verb
-bhabha
- (transitive) to catch, to trap
Inflection
Tone L | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukubhabha | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukubhabha | ukungabhabhi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | bhabha | -bhabhe | |||||||
Plural | bhabhani | -bhabheni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyabhabha, ngibhabha | engibhabhayo, engibhabha | ngibhabha | angibhabhi | engingabhabhi | ngingabhabhi | |||
2nd singular | uyabhabha, ubhabha | obhabhayo, obhabha | ubhabha | awubhabhi | ongabhabhi | ungabhabhi | |||
1st plural | siyabhabha, sibhabha | esibhabhayo, esibhabha | sibhabha | asibhabhi | esingabhabhi | singabhabhi | |||
2nd plural | niyabhabha, nibhabha | enibhabhayo, enibhabha | nibhabha | anibhabhi | eningabhabhi | ningabhabhi | |||
Class 1 | uyabhabha, ubhabha | obhabhayo, obhabha | ebhabha | akabhabhi | ongabhabhi | engabhabhi | |||
Class 2 | bayabhabha, babhabha | ababhabhayo, ababhabha | bebhabha | ababhabhi | abangabhabhi | bengabhabhi | |||
Class 3 | uyabhabha, ubhabha | obhabhayo, obhabha | ubhabha | awubhabhi | ongabhabhi | ungabhabhi | |||
Class 4 | iyabhabha, ibhabha | ebhabhayo, ebhabha | ibhabha | ayibhabhi | engabhabhi | ingabhabhi | |||
Class 5 | liyabhabha, libhabha | elibhabhayo, elibhabha | libhabha | alibhabhi | elingabhabhi | lingabhabhi | |||
Class 6 | ayabhabha, abhabha | abhabhayo, abhabha | ebhabha | awabhabhi | angabhabhi | engabhabhi | |||
Class 7 | siyabhabha, sibhabha | esibhabhayo, esibhabha | sibhabha | asibhabhi | esingabhabhi | singabhabhi | |||
Class 8 | ziyabhabha, zibhabha | ezibhabhayo, ezibhabha | zibhabha | azibhabhi | ezingabhabhi | zingabhabhi | |||
Class 9 | iyabhabha, ibhabha | ebhabhayo, ebhabha | ibhabha | ayibhabhi | engabhabhi | ingabhabhi | |||
Class 10 | ziyabhabha, zibhabha | ezibhabhayo, ezibhabha | zibhabha | azibhabhi | ezingabhabhi | zingabhabhi | |||
Class 11 | luyabhabha, lubhabha | olubhabhayo, olubhabha | lubhabha | alubhabhi | olungabhabhi | lungabhabhi | |||
Class 14 | buyabhabha, bubhabha | obubhabhayo, obubhabha | bubhabha | abubhabhi | obungabhabhi | bungabhabhi | |||
Class 15 | kuyabhabha, kubhabha | okubhabhayo, okubhabha | kubhabha | akubhabhi | okungabhabhi | kungabhabhi | |||
Class 17 | kuyabhabha, kubhabha | okubhabhayo, okubhabha | kubhabha | akubhabhi | okungabhabhi | kungabhabhi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngibhabhile, ngibhabhē | engibhabhile, engibhabhē | ngibhabhile, ngibhabhē | angibhabhanga | engingabhabhanga | ngingabhabhanga | |||
2nd singular | ubhabhile, ubhabhē | obhabhile, obhabhē | ubhabhile, ubhabhē | awubhabhanga | ongabhabhanga | ungabhabhanga | |||
1st plural | sibhabhile, sibhabhē | esibhabhile, esibhabhē | sibhabhile, sibhabhē | asibhabhanga | esingabhabhanga | singabhabhanga | |||
2nd plural | nibhabhile, nibhabhē | enibhabhile, enibhabhē | nibhabhile, nibhabhē | anibhabhanga | eningabhabhanga | ningabhabhanga | |||
Class 1 | ubhabhile, ubhabhē | obhabhile, obhabhē | ebhabhile, ebhabhē | akabhabhanga | ongabhabhanga | engabhabhanga | |||
Class 2 | babhabhile, babhabhē | ababhabhile, ababhabhē | bebhabhile, bebhabhē | ababhabhanga | abangabhabhanga | bengabhabhanga | |||
Class 3 | ubhabhile, ubhabhē | obhabhile, obhabhē | ubhabhile, ubhabhē | awubhabhanga | ongabhabhanga | ungabhabhanga | |||
Class 4 | ibhabhile, ibhabhē | ebhabhile, ebhabhē | ibhabhile, ibhabhē | ayibhabhanga | engabhabhanga | ingabhabhanga | |||
Class 5 | libhabhile, libhabhē | elibhabhile, elibhabhē | libhabhile, libhabhē | alibhabhanga | elingabhabhanga | lingabhabhanga | |||
Class 6 | abhabhile, abhabhē | abhabhile, abhabhē | ebhabhile, ebhabhē | awabhabhanga | angabhabhanga | engabhabhanga | |||
Class 7 | sibhabhile, sibhabhē | esibhabhile, esibhabhē | sibhabhile, sibhabhē | asibhabhanga | esingabhabhanga | singabhabhanga | |||
Class 8 | zibhabhile, zibhabhē | ezibhabhile, ezibhabhē | zibhabhile, zibhabhē | azibhabhanga | ezingabhabhanga | zingabhabhanga | |||
Class 9 | ibhabhile, ibhabhē | ebhabhile, ebhabhē | ibhabhile, ibhabhē | ayibhabhanga | engabhabhanga | ingabhabhanga | |||
Class 10 | zibhabhile, zibhabhē | ezibhabhile, ezibhabhē | zibhabhile, zibhabhē | azibhabhanga | ezingabhabhanga | zingabhabhanga | |||
Class 11 | lubhabhile, lubhabhē | olubhabhile, olubhabhē | lubhabhile, lubhabhē | alubhabhanga | olungabhabhanga | lungabhabhanga | |||
Class 14 | bubhabhile, bubhabhē | obubhabhile, obubhabhē | bubhabhile, bubhabhē | abubhabhanga | obungabhabhanga | bungabhabhanga | |||
Class 15 | kubhabhile, kubhabhē | okubhabhile, okubhabhē | kubhabhile, kubhabhē | akubhabhanga | okungabhabhanga | kungabhabhanga | |||
Class 17 | kubhabhile, kubhabhē | okubhabhile, okubhabhē | kubhabhile, kubhabhē | akubhabhanga | okungabhabhanga | kungabhabhanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngābhabha | engābhabha | ngābhabha | angibhabhanga | engingabhabhanga | ngingabhabhanga | |||
2nd singular | wābhabha | owābhabha | wābhabha | awubhabhanga | ongabhabhanga | ungabhabhanga | |||
1st plural | sābhabha | esābhabha | sābhabha | asibhabhanga | esingabhabhanga | singabhabhanga | |||
2nd plural | nābhabha | enābhabha | nābhabha | anibhabhanga | eningabhabhanga | ningabhabhanga | |||
Class 1 | wābhabha | owābhabha | ābhabha | akabhabhanga | ongabhabhanga | engabhabhanga | |||
Class 2 | bābhabha | abābhabha | bābhabha | ababhabhanga | abangabhabhanga | bengabhabhanga | |||
Class 3 | wābhabha | owābhabha | wābhabha | awubhabhanga | ongabhabhanga | ungabhabhanga | |||
Class 4 | yābhabha | eyābhabha | yābhabha | ayibhabhanga | engabhabhanga | ingabhabhanga | |||
Class 5 | lābhabha | elābhabha | lābhabha | alibhabhanga | elingabhabhanga | lingabhabhanga | |||
Class 6 | ābhabha | ābhabha | ābhabha | awabhabhanga | angabhabhanga | engabhabhanga | |||
Class 7 | sābhabha | esābhabha | sābhabha | asibhabhanga | esingabhabhanga | singabhabhanga | |||
Class 8 | zābhabha | ezābhabha | zābhabha | azibhabhanga | ezingabhabhanga | zingabhabhanga | |||
Class 9 | yābhabha | eyābhabha | yābhabha | ayibhabhanga | engabhabhanga | ingabhabhanga | |||
Class 10 | zābhabha | ezābhabha | zābhabha | azibhabhanga | ezingabhabhanga | zingabhabhanga | |||
Class 11 | lwābhabha | olwābhabha | lwābhabha | alubhabhanga | olungabhabhanga | lungabhabhanga | |||
Class 14 | bābhabha | obābhabha | bābhabha | abubhabhanga | obungabhabhanga | bungabhabhanga | |||
Class 15 | kwābhabha | okwābhabha | kwābhabha | akubhabhanga | okungabhabhanga | kungabhabhanga | |||
Class 17 | kwābhabha | okwābhabha | kwābhabha | akubhabhanga | okungabhabhanga | kungabhabhanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingabhabha | — | ngingabhabha | ngingebhabhe | — | ngingebhabhe | |||
2nd singular | ungabhabha | — | ungabhabha | ungebhabhe | — | ungebhabhe | |||
1st plural | singabhabha | — | singabhabha | singebhabhe | — | singebhabhe | |||
2nd plural | ningabhabha | — | ningabhabha | ningebhabhe | — | ningebhabhe | |||
Class 1 | angabhabha | — | engabhabha | angebhabhe | — | engebhabhe | |||
Class 2 | bangabhabha | — | bengabhabha | bangebhabhe | — | bengebhabhe | |||
Class 3 | ungabhabha | — | ungabhabha | ungebhabhe | — | ungebhabhe | |||
Class 4 | ingabhabha | — | ingabhabha | ingebhabhe | — | ingebhabhe | |||
Class 5 | lingabhabha | — | lingabhabha | lingebhabhe | — | lingebhabhe | |||
Class 6 | angabhabha | — | engabhabha | angebhabhe | — | engebhabhe | |||
Class 7 | singabhabha | — | singabhabha | singebhabhe | — | singebhabhe | |||
Class 8 | zingabhabha | — | zingabhabha | zingebhabhe | — | zingebhabhe | |||
Class 9 | ingabhabha | — | ingabhabha | ingebhabhe | — | ingebhabhe | |||
Class 10 | zingabhabha | — | zingabhabha | zingebhabhe | — | zingebhabhe | |||
Class 11 | lungabhabha | — | lungabhabha | lungebhabhe | — | lungebhabhe | |||
Class 14 | bungabhabha | — | bungabhabha | bungebhabhe | — | bungebhabhe | |||
Class 15 | kungabhabha | — | kungabhabha | kungebhabhe | — | kungebhabhe | |||
Class 17 | kungabhabha | — | kungabhabha | kungebhabhe | — | kungebhabhe | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizobhabha | engizobhabha | ngizobhabha | angizubhabha | engingezubhabha | ngingezubhabha | |||
2nd singular | uzobhabha | ozobhabha | uzobhabha | awuzubhabha | ongezubhabha | ungezubhabha | |||
1st plural | sizobhabha | esizobhabha | sizobhabha | asizubhabha | esingezubhabha | singezubhabha | |||
2nd plural | nizobhabha | enizobhabha | nizobhabha | anizubhabha | eningezubhabha | ningezubhabha | |||
Class 1 | uzobhabha | ozobhabha | ezobhabha | akazubhabha | ongezubhabha | engezubhabha | |||
Class 2 | bazobhabha | abazobhabha | bezobhabha | abazubhabha | abangezubhabha | bengezubhabha | |||
Class 3 | uzobhabha | ozobhabha | uzobhabha | awuzubhabha | ongezubhabha | ungezubhabha | |||
Class 4 | izobhabha | ezobhabha | izobhabha | ayizubhabha | engezubhabha | ingezubhabha | |||
Class 5 | lizobhabha | elizobhabha | lizobhabha | alizubhabha | elingezubhabha | lingezubhabha | |||
Class 6 | azobhabha | azobhabha | ezobhabha | awazubhabha | angezubhabha | engezubhabha | |||
Class 7 | sizobhabha | esizobhabha | sizobhabha | asizubhabha | esingezubhabha | singezubhabha | |||
Class 8 | zizobhabha | ezizobhabha | zizobhabha | azizubhabha | ezingezubhabha | zingezubhabha | |||
Class 9 | izobhabha | ezobhabha | izobhabha | ayizubhabha | engezubhabha | ingezubhabha | |||
Class 10 | zizobhabha | ezizobhabha | zizobhabha | azizubhabha | ezingezubhabha | zingezubhabha | |||
Class 11 | luzobhabha | oluzobhabha | luzobhabha | aluzubhabha | olungezubhabha | lungezubhabha | |||
Class 14 | buzobhabha | obuzobhabha | buzobhabha | abuzubhabha | obungezubhabha | bungezubhabha | |||
Class 15 | kuzobhabha | okuzobhabha | kuzobhabha | akuzubhabha | okungezubhabha | kungezubhabha | |||
Class 17 | kuzobhabha | okuzobhabha | kuzobhabha | akuzubhabha | okungezubhabha | kungezubhabha | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyobhabha | engiyobhabha | ngiyobhabha | angiyubhabha | engingeyubhabha | ngingeyubhabha | |||
2nd singular | uyobhabha | oyobhabha | uyobhabha | awuyubhabha | ongeyubhabha | ungeyubhabha | |||
1st plural | siyobhabha | esiyobhabha | siyobhabha | asiyubhabha | esingeyubhabha | singeyubhabha | |||
2nd plural | niyobhabha | eniyobhabha | niyobhabha | aniyubhabha | eningeyubhabha | ningeyubhabha | |||
Class 1 | uyobhabha | oyobhabha | eyobhabha | akayubhabha | ongeyubhabha | engeyubhabha | |||
Class 2 | bayobhabha | abayobhabha | beyobhabha | abayubhabha | abangeyubhabha | bengeyubhabha | |||
Class 3 | uyobhabha | oyobhabha | uyobhabha | awuyubhabha | ongeyubhabha | ungeyubhabha | |||
Class 4 | iyobhabha | eyobhabha | iyobhabha | ayiyubhabha | engeyubhabha | ingeyubhabha | |||
Class 5 | liyobhabha | eliyobhabha | liyobhabha | aliyubhabha | elingeyubhabha | lingeyubhabha | |||
Class 6 | ayobhabha | ayobhabha | eyobhabha | awayubhabha | angeyubhabha | engeyubhabha | |||
Class 7 | siyobhabha | esiyobhabha | siyobhabha | asiyubhabha | esingeyubhabha | singeyubhabha | |||
Class 8 | ziyobhabha | eziyobhabha | ziyobhabha | aziyubhabha | ezingeyubhabha | zingeyubhabha | |||
Class 9 | iyobhabha | eyobhabha | iyobhabha | ayiyubhabha | engeyubhabha | ingeyubhabha | |||
Class 10 | ziyobhabha | eziyobhabha | ziyobhabha | aziyubhabha | ezingeyubhabha | zingeyubhabha | |||
Class 11 | luyobhabha | oluyobhabha | luyobhabha | aluyubhabha | olungeyubhabha | lungeyubhabha | |||
Class 14 | buyobhabha | obuyobhabha | buyobhabha | abuyubhabha | obungeyubhabha | bungeyubhabha | |||
Class 15 | kuyobhabha | okuyobhabha | kuyobhabha | akuyubhabha | okungeyubhabha | kungeyubhabha | |||
Class 17 | kuyobhabha | okuyobhabha | kuyobhabha | akuyubhabha | okungeyubhabha | kungeyubhabha | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngibhabhe | ngingabhabhi | |||||||
2nd singular | ubhabhe | ungabhabhi | |||||||
1st plural | sibhabhe | singabhabhi | |||||||
2nd plural | nibhabhe | ningabhabhi | |||||||
Class 1 | abhabhe | angabhabhi | |||||||
Class 2 | babhabhe | bangabhabhi | |||||||
Class 3 | ubhabhe | ungabhabhi | |||||||
Class 4 | ibhabhe | ingabhabhi | |||||||
Class 5 | libhabhe | lingabhabhi | |||||||
Class 6 | abhabhe | angabhabhi | |||||||
Class 7 | sibhabhe | singabhabhi | |||||||
Class 8 | zibhabhe | zingabhabhi | |||||||
Class 9 | ibhabhe | ingabhabhi | |||||||
Class 10 | zibhabhe | zingabhabhi | |||||||
Class 11 | lubhabhe | lungabhabhi | |||||||
Class 14 | bubhabhe | bungabhabhi | |||||||
Class 15 | kubhabhe | kungabhabhi | |||||||
Class 17 | kubhabhe | kungabhabhi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngabhabha | ngangabhabha, angabhabha, angangabhabha | |||||||
2nd singular | wabhabha | wangabhabha, awabhabha, awangabhabha | |||||||
1st plural | sabhabha | sangabhabha, asabhabha, asangabhabha | |||||||
2nd plural | nabhabha | nangabhabha, anabhabha, anangabhabha | |||||||
Class 1 | wabhabha | wangabhabha, akabhabha, akangabhabha | |||||||
Class 2 | babhabha | bangabhabha, ababhabha, abangabhabha | |||||||
Class 3 | wabhabha | wangabhabha, awabhabha, awangabhabha | |||||||
Class 4 | yabhabha | yangabhabha, ayabhabha, ayangabhabha | |||||||
Class 5 | labhabha | langabhabha, alabhabha, alangabhabha | |||||||
Class 6 | abhabha | angabhabha, awabhabha, awangabhabha | |||||||
Class 7 | sabhabha | sangabhabha, asabhabha, asangabhabha | |||||||
Class 8 | zabhabha | zangabhabha, azabhabha, azangabhabha | |||||||
Class 9 | yabhabha | yangabhabha, ayabhabha, ayangabhabha | |||||||
Class 10 | zabhabha | zangabhabha, azabhabha, azangabhabha | |||||||
Class 11 | lwabhabha | lwangabhabha, alwabhabha, alwangabhabha | |||||||
Class 14 | babhabha | bangabhabha, ababhabha, abangabhabha | |||||||
Class 15 | kwabhabha | kwangabhabha, akwabhabha, akwangabhabha | |||||||
Class 17 | kwabhabha | kwangabhabha, akwabhabha, akwangabhabha |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “baba”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “baba (6.3)”