ひび割れる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 割 |
| わ Grade: 6 |
| kun’yomi |
| Alternative spelling | 罅割れる |
|---|
Etymology
From ひび (“crack”) + 割れる (“to crack”)
Pronunciation
- (Tokyo) ひびわれる [hìbíwáréꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
- (Tokyo) ひびわれる [hìbíwárérú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [çibʲiɰᵝa̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]
Verb
ひび割れる • (hibiwareru) intransitive ichidan (stem ひび割れ (hibiware), past ひび割れた (hibiwareta))
- to develop a crack
- ひび割れた茶碗
- hibiwareta chawan
- cracked teacup
- ひび割れた茶碗
Conjugation
Conjugation of "ひび割れる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | ひび割れ | ひびわれ | hibiware | |
| Continuative (連用形) | ひび割れ | ひびわれ | hibiware | |
| Terminal (終止形) | ひび割れる | ひびわれる | hibiwareru | |
| Attributive (連体形) | ひび割れる | ひびわれる | hibiwareru | |
| Hypothetical (仮定形) | ひび割れれ | ひびわれれ | hibiwarere | |
| Imperative (命令形) | ひび割れよ¹ ひび割れろ² | ひびわれよ¹ ひびわれろ² | hibiwareyo¹ hibiwarero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | ひび割れられる | ひびわれられる | hibiwarerareru | |
| Causative | ひび割れさせる ひび割れさす | ひびわれさせる ひびわれさす | hibiwaresaseru hibiwaresasu | |
| Potential | ひび割れられる ひび割れれる³ | ひびわれられる ひびわれれる³ | hibiwarerareru hibiwarereru³ | |
| Volitional | ひび割れよう | ひびわれよう | hibiwareyō | |
| Negative | ひび割れない ひび割れぬ ひび割れん | ひびわれない ひびわれぬ ひびわれん | hibiwarenai hibiwarenu hibiwaren | |
| Negative continuative | ひび割れず | ひびわれず | hibiwarezu | |
| Formal | ひび割れます | ひびわれます | hibiwaremasu | |
| Perfective | ひび割れた | ひびわれた | hibiwareta | |
| Conjunctive | ひび割れて | ひびわれて | hibiwarete | |
| Hypothetical conditional | ひび割れれば | ひびわれれば | hibiwarereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Derived terms
- 罅割れ (hibiware)
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN