ἶρις
See also: ίρις and Ἶρις
Ancient Greek
Etymology
Presuming an earlier form *ϝῖρις (*wîris), then from Proto-Indo-European *weh₁i-ro- (“a twist, thread, cord, wire”), from *weh₁i- (“to turn, twist, weave, plait”). Cognates include English wire, Swedish vira (“to twist”), Latin vieō (“weave together”), Welsh gŵyr (“bent”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /îː.ris/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈi.ris/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈi.ris/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈi.ris/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈi.ris/
Noun
ἶρις • (îris) f (genitive ῑ̓́ρῐδος); third declension
- rainbow
- halo
- various species of the genus Iris
Declension
Third declension of ἡ ἶρῐς; τῆς ῑ̓́ρῐδος (Attic)
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ ἶρῐς hē îris | τὼ ῑ̓́ρῐδε tṑ ī́ride | αἱ ῑ̓́ρῐδες hai ī́rides | ||||||||||
Genitive | τῆς ῑ̓́ρῐδος tês ī́ridos | τοῖν ῑ̓ρῐ́δοιν toîn īrídoin | τῶν ῑ̓ρῐ́δων tôn īrídōn | ||||||||||
Dative | τῇ ῑ̓́ρῐδῐ têi ī́ridi | τοῖν ῑ̓ρῐ́δοιν toîn īrídoin | ταῖς ῑ̓́ρῐσῐ / ῑ̓́ρῐσῐν taîs ī́risi(n) | ||||||||||
Accusative | τὴν ῑ̓́ρῐδᾰ tḕn ī́rida | τὼ ῑ̓́ρῐδε tṑ ī́ride | τᾱ̀ς ῑ̓́ρῐδᾰς tā̀s ī́ridas | ||||||||||
Vocative | ἶρῐς îris | ῑ̓́ρῐδε ī́ride | ῑ̓́ρῐδες ī́rides | ||||||||||
Notes: |
|
Derived terms
- ἴρινος (írinos)
Further reading
- ἶρις in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἶρις in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- Iris idem, page 1014.
- bow idem, page 91.
- rain-bow idem, page 669.
Greek
Noun
ἶρις • (ἶris)
- Polytonic spelling of ίρις (íris)