请输入您要查询的单词:

 

单词 ἐΰς
释义

ἐΰς

See also: -εύς

Ancient Greek

Alternative forms

  • ἠΰς (ēǘs) Epic

Etymology

Cognate with Mycenaean Greek 𐀁𐀄- (e-u-). Has been connected with Sanskrit सु- (su-) and Hittite [script needed] (āššu-), which would point to Proto-Indo-European *h₁su-; this may itself derive from *h₁es- (to be). A competing theory, however, connects the word with Sanskrit वसु (vásu-), Avestan 𐬬𐬊𐬵𐬎- (vohu-), Illyrian *Vescleves, Middle Irish feb (eminence), which would derive from a Proto-Indo-European *h₁wésus. This theory would be supported by a reading δὲ ἐάων (dè eáōn) in book 24, line 528 of the Iliad, where the lack of elision would suggest an initial *w; however, this reading is late and therefore uncertain.

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /e.ýs/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /eˈys/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /eˈys/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /eˈys/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /eˈis/

Adjective

ἐῠ̈́ς (eǘs)

  1. (poetic) good, brave, noble
    • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 2.819:
      Δαρδανίων αὖτ’ ἦρχεν ἐῢς πάϊς Ἀγχῑ́σᾱο Αἰνείᾱς
      Dardaníōn aût’ êrkhen eǜs páïs Ankhī́sāo Aineíās
      Aeneas, the brave son of Anchises, was again captain of the Dardanians.

Inflection

Synonyms

  • ἀγαθός (agathós)
  • εὖ (, well)

References

  • ἐΰς”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • ἐΰς in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • ἐΰς in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 19:06:57