หม้อ

See also: หมอ

Thai

Pronunciation

Orthographic		หม้อ h m ˆ ɒ
Phonemic		ม่อ m ˋ ɒ
Romanization	Paiboon	mɔ̂ɔ
	Royal Institute	mo
(standard) IPA^(key)		/mɔː˥˩/

Etymology 1

From Proto-Tai *ʰmoːᶜ (“pot”). Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩴ᩶ᩬ, Lao ໝໍ້ (mǭ), Lü ᦖᦸᧉ (ṁoa²), Tai Dam ꪢꪷ꫁, Shan မေႃႈ (mōa), Ahom 𑜉𑜦𑜡 (moo), Zhuang moj, Saek ม̂อ.

Noun

หม้อ • (mɔ̂ɔ) (classifier ใบ or ลูก)

pot; cauldron.
(slang, now rare) vagina.

Synonyms

pot

กุมภ์ (gum)
ฉนัง

vagina — see หี (hǐi)

Classifier

หม้อ • (mɔ̂ɔ)

Classifier for electrical transformers and storage batteries.

Synonyms

ลูก (lûuk)

Derived terms

ข้านอกเจ้าข้าวนอกหม้อ
ข้าวเกรียบปากหม้อ
ขึ้นหม้อ
เข้าหม้อ
ชั่วหม้อข้าวเดือด
เช็ดหม้อ
ตำข้าวสารกรอกหม้อ
ติดหม้อ
ตีหม้อ
ทุบหม้อข้าว (túp-mɔ̂ɔ-kâao)
นึ่งหม้อเกลือ
ปากหม้อ
ผันหม้อ
ไม้ขัดหม้อ
ยาหม้อ
ใส่หม้อถ่วงน้ำ
หน้าหม้อ
หม้อกระดี่
หม้อเกลือ
หม้อแกง
หม้อขาง
หม้อข้าวหม้อแกง
หม้อข้าวหม้อแกงลิง (mɔ̂ɔ-kâao-mɔ̂ɔ-gɛɛng-ling)
หม้อคะนน
หม้อตาล
หม้อทะนน
หม้อน้ำ (mɔ̂ɔ-náam)
หม้อแปลง (mɔ̂ɔ-bplɛɛng)
หม้อแปลงไฟ (mɔ̂ɔ-bplɛɛng-fai)
หม้อไฟ (mɔ̂ɔ-fai)
หม้อหนู
หม้อหยวนโล้
หม้อหุงข้าว (mɔ̂ɔ-hǔng-kâao)
หม้อใหม่
หม้ออวย

Etymology 2

Possibly influenced by the slang ตีหม้อ (“to have sex”), literally meaning "to hit vagina(s)", from ตี (dtii, “to hit”) + หม้อ (mɔ̂ɔ, “vagina”).

Verb

หม้อ • (mɔ̂ɔ) (abstract noun การหม้อ)

(slang) to womanize.