வைத்துக்கொள்
Tamil
Etymology
From வை (vai) + கொள் (koḷ).
Pronunciation
- IPA(key): /ʋaɪ̯t̪ːukːoɭ/, [ʋɐɪ̯t̪ːukːoɭ]
Verb
வைத்துக்கொள் • (vaittukkoḷ)
- to keep, have for one's self
- to suppose, theorize
Conjugation
Conjugation of வைத்துக்கொள் (vaittukkoḷ)
singular affective | first | second | third masculine | third feminine | third honorific | third neuter | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
நான் | நீ | அவன் | அவள் | அவர் | அது | ||
present | வைத்துக்கொள்கிறேன் vaittukkoḷkiṟēṉ | வைத்துக்கொள்கிறாய் vaittukkoḷkiṟāy | வைத்துக்கொள்கிறான் vaittukkoḷkiṟāṉ | வைத்துக்கொள்கிறாள் vaittukkoḷkiṟāḷ | வைத்துக்கொள்கிறார் vaittukkoḷkiṟār | வைத்துக்கொள்கிறது vaittukkoḷkiṟatu | |
past | வைத்துக்கொண்டேன் vaittukkoṇṭēṉ | வைத்துக்கொண்டாய் vaittukkoṇṭāy | வைத்துக்கொண்டான் vaittukkoṇṭāṉ | வைத்துக்கொண்டாள் vaittukkoṇṭāḷ | வைத்துக்கொண்டார் vaittukkoṇṭār | வைத்துக்கொண்டது vaittukkoṇṭatu | |
future | வைத்துக்கொள்வேன் vaittukkoḷvēṉ | வைத்துக்கொள்வாய் vaittukkoḷvāy | வைத்துக்கொள்வான் vaittukkoḷvāṉ | வைத்துக்கொள்வாள் vaittukkoḷvāḷ | வைத்துக்கொள்வார் vaittukkoḷvār | வைத்துக்கொள்ளும் vaittukkoḷḷum | |
future negative | வைத்துக்கொள்ளமாட்டேன் vaittukkoḷḷamāṭṭēṉ | வைத்துக்கொள்ளமாட்டாய் vaittukkoḷḷamāṭṭāy | வைத்துக்கொள்ளமாட்டான் vaittukkoḷḷamāṭṭāṉ | வைத்துக்கொள்ளமாட்டாள் vaittukkoḷḷamāṭṭāḷ | வைத்துக்கொள்ளமாட்டார் vaittukkoḷḷamāṭṭār | வைத்துக்கொள்ளாது vaittukkoḷḷātu | |
negative | வைத்துக்கொள்ளவில்லை vaittukkoḷḷavillai | ||||||
plural affective | first | second (or singular polite) | third epicene | third neuter | |||
நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive) | நீங்கள் | அவர்கள் | அவை | ||||
present | வைத்துக்கொள்கிறோம் vaittukkoḷkiṟōm | வைத்துக்கொள்கிறீர்கள் vaittukkoḷkiṟīrkaḷ | வைத்துக்கொள்கிறார்கள் vaittukkoḷkiṟārkaḷ | வைத்துக்கொள்கின்றன vaittukkoḷkiṉṟaṉa | |||
past | வைத்துக்கொண்டோம் vaittukkoṇṭōm | வைத்துக்கொண்டீர்கள் vaittukkoṇṭīrkaḷ | வைத்துக்கொண்டார்கள் vaittukkoṇṭārkaḷ | வைத்துக்கொண்டன vaittukkoṇṭaṉa | |||
future | வைத்துக்கொள்வோம் vaittukkoḷvōm | வைத்துக்கொள்வீர்கள் vaittukkoḷvīrkaḷ | வைத்துக்கொள்வார்கள் vaittukkoḷvārkaḷ | வைத்துக்கொள்வன vaittukkoḷvaṉa | |||
future negative | வைத்துக்கொள்ளமாட்டோம் vaittukkoḷḷamāṭṭōm | வைத்துக்கொள்ளமாட்டீர்கள் vaittukkoḷḷamāṭṭīrkaḷ | வைத்துக்கொள்ளமாட்டார்கள் vaittukkoḷḷamāṭṭārkaḷ | வைத்துக்கொள்ளா vaittukkoḷḷā | |||
negative | வைத்துக்கொள்ளவில்லை vaittukkoḷḷavillai | ||||||
imperative | singular | plural (or singular polite) | |||||
வைத்துக்கொள் vaittukkoḷ | வைத்துக்கொள்ளுங்கள் vaittukkoḷḷuṅkaḷ | ||||||
negative imperative | singular | plural (or singular polite) | |||||
வைத்துக்கொள்ளாதே vaittukkoḷḷātē | வைத்துக்கொள்ளாதீர்கள் vaittukkoḷḷātīrkaḷ | ||||||
perfect | present | past | future | ||||
past of வைத்துக்கொண்டுவிடு (vaittukkoṇṭuviṭu) | past of வைத்துக்கொண்டுவிட்டிரு (vaittukkoṇṭuviṭṭiru) | future of வைத்துக்கொண்டுவிடு (vaittukkoṇṭuviṭu) | |||||
progressive | வைத்துக்கொண்டுக்கொண்டிரு vaittukkoṇṭukkoṇṭiru | ||||||
effective | வைத்துக்கொள்ளப்படு vaittukkoḷḷappaṭu | ||||||
non-finite forms | plain | negative | |||||
infinitive | வைத்துக்கொள்ள vaittukkoḷḷa | வைத்துக்கொள்ளாமல் இருக்க vaittukkoḷḷāmal irukka | |||||
potential | வைத்துக்கொள்ளலாம் vaittukkoḷḷalām | வைத்துக்கொள்ளாமல் இருக்கலாம் vaittukkoḷḷāmal irukkalām | |||||
cohortative | வைத்துக்கொள்ளட்டும் vaittukkoḷḷaṭṭum | வைத்துக்கொள்ளாமல் இருக்கட்டும் vaittukkoḷḷāmal irukkaṭṭum | |||||
casual conditional | வைத்துக்கொள்வதால் vaittukkoḷvatāl | வைத்துக்கொள்ளாத்தால் vaittukkoḷḷāttāl | |||||
conditional | வைத்துக்கொண்டால் vaittukkoṇṭāl | வைத்துக்கொள்ளாவிட்டால் vaittukkoḷḷāviṭṭāl | |||||
adverbial participle | வைத்துக்கொண்டு vaittukkoṇṭu | வைத்துக்கொள்ளாமல் vaittukkoḷḷāmal | |||||
adjectival participle | present | past | future | negative | |||
வைத்துக்கொள்கிற vaittukkoḷkiṟa | வைத்துக்கொண்ட vaittukkoṇṭa | வைத்துக்கொள்ளும் vaittukkoḷḷum | வைத்துக்கொள்ளாத vaittukkoḷḷāta | ||||
verbal noun | singular | plural | |||||
masculine | feminine | honorific | neuter | epicene | neuter | ||
present | வைத்துக்கொள்கிறவன் vaittukkoḷkiṟavaṉ | வைத்துக்கொள்கிறவள் vaittukkoḷkiṟavaḷ | வைத்துக்கொள்கிறவர் vaittukkoḷkiṟavar | வைத்துக்கொள்கிறது vaittukkoḷkiṟatu | வைத்துக்கொள்கிறவர்கள் vaittukkoḷkiṟavarkaḷ | வைத்துக்கொள்கிறவை vaittukkoḷkiṟavai | |
past | வைத்துக்கொண்டவன் vaittukkoṇṭavaṉ | வைத்துக்கொண்டவள் vaittukkoṇṭavaḷ | வைத்துக்கொண்டவர் vaittukkoṇṭavar | வைத்துக்கொண்டது vaittukkoṇṭatu | வைத்துக்கொண்டவர்கள் vaittukkoṇṭavarkaḷ | வைத்துக்கொண்டவை vaittukkoṇṭavai | |
future | வைத்துக்கொள்பவன் vaittukkoḷpavaṉ | வைத்துக்கொள்பவள் vaittukkoḷpavaḷ | வைத்துக்கொள்பவர் vaittukkoḷpavar | வைத்துக்கொள்வது vaittukkoḷvatu | வைத்துக்கொள்பவர்கள் vaittukkoḷpavarkaḷ | வைத்துக்கொள்பவை vaittukkoḷpavai | |
negative | வைத்துக்கொள்ளாதவன் vaittukkoḷḷātavaṉ | வைத்துக்கொள்ளாதவள் vaittukkoḷḷātavaḷ | வைத்துக்கொள்ளாதவர் vaittukkoḷḷātavar | வைத்துக்கொள்ளாதது vaittukkoḷḷātatu | வைத்துக்கொள்ளாதவர்கள் vaittukkoḷḷātavarkaḷ | வைத்துக்கொள்ளாதவை vaittukkoḷḷātavai | |
gerund | Form I | Form II | Form III | ||||
வைத்துக்கொள்வது vaittukkoḷvatu | வைத்துக்கொண்டல் vaittukkoṇṭal | வைத்துக்கொள்ளல் vaittukkoḷḷal |
References
- S. Ramakrishnan (1992), “வைத்துக்கொள்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page 971
- University of Madras (1924–1936), “வைத்துக்கொள்-தல்,_வைத்துக்கொளு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press